miguel.horta/openttd-cmclient
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix typos in English translation

Browse Source
This commit is contained in:
danidoedel
2021-04-05 02:39:01 +07:00
parent edba868423
commit 5004fa39cb
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/lang/english.txt
View File

@@ -1485,7 +1485,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT :Keep the buildi
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_DEPOTTOOLS :Keep depot building tools active after usage: {STRING2}
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_DEPOTTOOLS_HELPTEXT :Keep the building tools for road, train and ship depots (reversible by placing with Ctrl).
STR_CM_CONFIG_SETTING_IMPROVED_STATION_JOIN :Use improved station joining controls: {STRING2}
STR_CM_CONFIG_SETTING_IMPROVED_STATION_JOIN_HELPTEXT :Use Ctrl-click on station tile to select or deselect station to join. If station has no tiles Ctrl-click its sign. Ctrl-click empty tile for a new station. Also recently built station is automatically selected as a station to join. {RED}Does't work if joining stations not directly adjacent(distant join) is not allowed in settings.
STR_CM_CONFIG_SETTING_IMPROVED_STATION_JOIN_HELPTEXT :Use Ctrl-click on station tile to select or deselect station to join. If station has no tiles Ctrl-click its sign. Ctrl-click empty tile for a new station. Also recently built station is automatically selected as a station to join. {RED}Doesn't work if joining stations not directly adjacent(distant join) is not allowed in settings.
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Group expenses in company finance window: {STRING2}
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT :Define the layout for the company expenses window
STR_CONFIG_SETTING_AUTO_REMOVE_SIGNALS :Automatically remove signals during rail construction: {STRING2}
@@ -5439,7 +5439,7 @@ STR_LOGIN_SET :{WHITE}Set
STR_LOGIN_NOTSET :{WHITE}Not Set
STR_LOGIN_CHANGE_USERNAME :{WHITE}Change username
STR_LOGIN_CHANGE_PASSWORD :{WHITE}Change password
STR_LOGIN_SEND_LOGIN_TT :{WHITE}Send Login - you must but on the correct community server
STR_LOGIN_SEND_LOGIN_TT :{WHITE}Send Login - you must be on the correct community server
STR_LOGIN_USERNAME_DISPLAY :{WHITE}{RAW_STRING}
STR_LOGIN_PASSWORD_DISPLAY :{WHITE}{STRING}
@@ -5486,7 +5486,7 @@ STR_CB_ADVERT_REGULAR :{BLACK}Adv. Reg
STR_CB_ADVERT_REGULAR_TT :{BLACK}Automatically advertise town whenever stations rating drops below a certain point
STR_CB_POWERFUND :{BLACK}Powerfund
STR_CB_ADVERT_REGULAR_RATING_TO_KEEP :{BLACK}Keep station rating at
STR_CB_POWERFUND_TT :{BLACK}Continiously funds town with maximum speed possible
STR_CB_POWERFUND_TT :{BLACK}Continuously funds town with maximum speed possible
STR_TOWN_CB_FUNDING :{ORANGE}Funded for {YELLOW}{COMMA}{ORANGE} month{P "" s}
STR_TOWN_CB_GROWING :{GREEN}Town is growing!
@@ -5587,7 +5587,7 @@ STR_STATION_RATING_TOOLTIP_STATUE_NO :{GOLD}no, 0%
STR_STATION_RATING_TOOLTIP_STATUE_YES :{GREEN}yes, +10%
STR_IGNORE_VERSION_CHECK_WARNING : WARNING! You're about to join server running a different version of the game!
STR_IGNORE_VERSION_CHECK_WARNING_DETAILS : OpenTTD was never indended to work in such way. If you're lucky you may be able to play it but most likely something is going to break sooner or later. Desyncs or crashes are to be expected. So proceed at your own risk and don't report any errors you encounter there.
STR_IGNORE_VERSION_CHECK_WARNING_DETAILS : OpenTTD was never intended to work in such way. If you're lucky you may be able to play it but most likely something is going to break sooner or later. Desyncs or crashes are to be expected. So proceed at your own risk and don't report any errors you encounter there.
STR_CM_STATION_BUILD_TOWN :{BLACK}Town: {GOLD}{TOWN}
STR_CM_STATION_BUILD_TOWN_LARGE :{BLACK}Town: {GOLD}{TOWN} (L)
STR_CM_STATION_BUILD_TOWN_MEDIUM :{BLACK}Town: {GOLD}{TOWN} (M)
@@ -5595,7 +5595,7 @@ STR_CM_STATION_BUILD_TOWN_SMALL :{BLACK}Town: {GOLD}{TOWN} (S)
STR_CM_CONFIG_SETTING_OPEN_VEHICLE_FOR_SHARED_CLONE :Open vehicle window for shared clones: {STRING2}
STR_CM_CONFIG_SETTING_OPEN_VEHICLE_FOR_SHARED_CLONE_HELPTEXT :Open vehicle window when cloning vehicles with shared orders (as it does for non-shared ones)
STR_CM_CONFIG_SETTING_OPEN_ORDERS_FOR_NEW_VEHICLES :Open orders window for new vehicles: {STRING2}
STR_CM_CONFIG_SETTING_OPEN_ORDERS_FOR_NEW_VEHICLES_HELPTEXT :Automatically open oreders windown along with a vehicle window for a new vehicles
STR_CM_CONFIG_SETTING_OPEN_ORDERS_FOR_NEW_VEHICLES_HELPTEXT :Automatically open orders window along with a vehicle window for a new vehicles
STR_CM_PURCHASE_ENGINE_ID :{BLACK}Engine ID: {GOLD}{NUM}
STR_CM_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_IMBA_ON_MAP :{BLACK}Show industries on map combined with land contours and vegetation
STR_CM_CONFIG_SETTING_PAUSE_AFTER_LOAD :Pause the game after loading: {STRING2}
@@ -5629,7 +5629,7 @@ STR_CM_CONFIG_SETTING_MODIFIER_CTRL : Ctrl
STR_CM_CONFIG_SETTING_MODIFIER_ALT : Alt
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES : Shaded trees: {STRING2}
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES_HELPTEXT : Change tree brightness depending on a slope. Enhances visual appeal of mountaneous forests.
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES_HELPTEXT : Change tree brightness depending on a slope. Enhances visual appeal of mountainous forests.
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES_OFF : Always off
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES_ON : Always on
STR_CM_CONFIG_SETTING_SHADED_TREES_SERVER : As server