Updated translations

2017-06-27 20:53:34 +03:00
parent 84bb80dc1c
commit 479472fe7d
12 changed files with 12 additions and 12 deletions
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -5106,7 +5106,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Udžbenik
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Udžbenik
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Prikaži legendu mape / opis simbola na mapi
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Okomita alatna traka: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Glavna alatna traka je podijeljena na dvije okomite alatne trake na rubovima ekrana
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -462,7 +462,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Message history

 ############ range for about menu starts
 STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Land area information
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Tutorial
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Tutorial
 STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toggle console
 STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG                                         :AI/Game script debug
 STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Screenshot
--- a/src/lang/gaelic.txt
+++ b/src/lang/gaelic.txt
@@ -5351,7 +5351,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Oideachadh
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Oideachadh
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Seall treòir a' mhapa / tuairisgeulan air samhlaidhean a' mhapa
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Bàr-inneal inghearach: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Thèid am prìomh bhàr-inneal a sgoltadh 'na bhàraichean-inneal inghearach ri dà thaobh an sgrìn
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -4966,7 +4966,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Tutorial
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Tutorial
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Zeige Kartenlegende / Beschreibung der Kartensymbole
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Vertikale Werkzeugsleiste: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Hauptwerzeugleiste ist in zwei vertikale Leisten an den Bildschirmseiten aufgeteilt
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -5003,7 +5003,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Istruzioni
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Istruzioni
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Mostra la legenda della mappa / descrizione dei simboli della mappa
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Barra degli strumenti verticale: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :La barra degli strumenti è divisa in due barre verticali sui lati dello schermo
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -4969,7 +4969,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :チュートリアル
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}チュートリアル
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}マップシンボルについての説明の表示
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :垂直ツールバー: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :メインツールバーはスクリーンの両脇に垂直に2つに分割しています
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -4974,7 +4974,7 @@ STR_SHIP                                                        :{G=f}{BLACK}{SH
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :튜토리얼
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}튜토리얼
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}지도 범례 / 기호 설명을 보여줌
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :수직 작업창: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :메인 작업창이 두 개의 화면 양쪽 두개의 수직 작업창으로 나뉨
--- a/src/lang/latin.txt
+++ b/src/lang/latin.txt
@@ -5290,7 +5290,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Rudimentum
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Rudimentum
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Monstrare formulam graphicam / descriptionem tabulae
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Arca instrumentorum directa: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Si vis, arca instrumentorum prima dividitur in partes duas apud margines scrinii
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -5200,7 +5200,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Учебник
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Учебник
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Показывать миникарту / легенду
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Вертикальное меню: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Меню разделено на два вертикальных меню по краям экрата
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -5176,7 +5176,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Priručnik
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Priručnik
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Prikaži legendu mape / opis simbola na mapi
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Vertikalna alatna traka: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :Glavna alatna traka je podeljena na dve okomite alatne trake na rubovima ekrana
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -4965,7 +4965,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :教程
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}教程
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}在地图上显示图例/描述
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :垂直工具栏: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :将主工具栏分为屏幕两侧的两个垂直工具栏
--- a/src/lang/spanish_MX.txt
+++ b/src/lang/spanish_MX.txt
@@ -4969,7 +4969,7 @@ STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}
 STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})

 # Android strings
-STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :Guía de cómo jugar
+STR_ABOUT_MENU_TUTORIAL                                         :{BLACK}Guía de cómo jugar
 STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LEGEND                                :{BLACK}Mostrar leyenda o descripción de símbolos del mapa
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR                             :Barra de herramientas vertical: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_VERTICAL_TOOLBAR_HELPTEXT                    :La barra de herramientas principal se divide en dos barras verticales laterales