(svn r2416) [Translations] Updated to 2005-06-06 (lots of strings has changed in english, therefore further changes ahead..)
This commit is contained in:
@@ -2418,7 +2418,6 @@ STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO}
|
||||
STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Tog {COMMA16} Venter i depot
|
||||
STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nye køretøjer
|
||||
STR_8816 :{BLACK}-
|
||||
STR_8817_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Vægt: {GOLD}{COMMA16}t{}{BLACK}Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Styrke: {GOLD}{COMMA32}hp{}{BLACK}Kørselsomkostninger: {GOLD}{CURRENCY}/år{}{BLACK}Kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Designet: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Levetid: {GOLD}{COMMA16} år{}{BLACK}Maks pålidelighed: {GOLD}{COMMA8}%
|
||||
STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Toget er for langt
|
||||
STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Tog kan kun ændres når de er stoppet i et depot
|
||||
@@ -2428,7 +2427,6 @@ STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Nye Mono
|
||||
STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Nye Magnetskinne køretøjer
|
||||
STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Byg Køretøj
|
||||
STR_8820_RENAME :{BLACK}Omdøb
|
||||
STR_8821_COST_WEIGHT_T_T_CAPACITY :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{}{BLACK}Vægt: {GOLD}{COMMA16}t ({COMMA16}t){}{BLACK}Kapacitet: {GOLD}{STRING}
|
||||
STR_8823_SKIP :{BLACK}Spring over
|
||||
STR_8824_DELETE :{BLACK}Slet
|
||||
STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Uden stop
|
||||
@@ -2521,7 +2519,6 @@ STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nye k
|
||||
STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nye lastbiler
|
||||
STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Byg køretøj
|
||||
STR_9008_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kørselsomkostning: {GOLD}{CURRENCY}/år{}{BLACK}Kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Designet: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Livstid: {GOLD}{COMMA16} år{}{BLACK}Maks Pålidelighed: {GOLD}{COMMA8}%
|
||||
STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge lastbil...
|
||||
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Det er nødvendigt at bygge lastbilsdepot først
|
||||
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Ordre)
|
||||
@@ -2584,7 +2581,6 @@ STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Kan ikke
|
||||
STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Det er nødvendigt at bygge et skibsdepot først
|
||||
STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Nye skibe
|
||||
STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Byg skib
|
||||
STR_980A_COST_SPEED_CAPACITY_RUNNING :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kapacitet: {GOLD}{STRING} {STRING}{}{BLACK}Kørselsomkostning: {GOLD}{CURRENCY}/år{}{BLACK}Designet: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Livetid: {GOLD}{COMMA16} år{}{BLACK}Maks Pålidelighed: {GOLD}{COMMA8}%
|
||||
STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Skibet skal være stoppet i et depot
|
||||
STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Kan ikke sælge skibet...
|
||||
STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}Kan ikke bygge skibet...
|
||||
@@ -2653,7 +2649,6 @@ STR_A003_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Nyt fly
|
||||
STR_A004_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Nyt fly
|
||||
STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Byg et fly
|
||||
STR_A007_COST_SPEED_CAPACITY_PASSENGERS :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kapacitet: {GOLD}{COMMA16} passagerer, {COMMA16} sække post{}{BLACK}Kørselsomkostning: {GOLD}{CURRENCY}/år{}{BLACK}Designet: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Livstid: {GOLD}{COMMA16} år{}{BLACK}Maks Pålidelighed: {GOLD}{COMMA8}%
|
||||
STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke bygge fly...
|
||||
STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} Fly
|
||||
STR_A00A :{WHITE}{STRING}
|
||||
@@ -2821,3 +2816,4 @@ STR_MAGLEV_VEHICLES :Magnetskinnetog
|
||||
############ End of list of rail types
|
||||
|
||||
STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA16}
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user