Update: Translations from eints
hungarian: 11 changes by PstasDev
This commit is contained in:
translators
@@ -891,36 +891,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :جنوبی کو
|
||||
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :جنوبی افریقہ کے رنڈ (ZAR)
|
||||
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :اپنی مرضی کی ۔۔۔
|
||||
|
||||
###length 2
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :بائیں طرف چلے
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :دائیں طرف چلے
|
||||
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}شہروں کے نام
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}شہروں کے نام کی طرز اختیار کریں
|
||||
|
||||
###length 21
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگریزی (اصلی)
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسیسی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :جرمن
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگریزی (اضافی)
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :لاطینی امریکی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :سِلی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئیڈش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :ڈچ
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :فِنش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :پولش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :سلواک
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ناروئیجین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ہینگرین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :آسٹرین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :چیک
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :سوئس
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :ڈینش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :ٹرکش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :اِٹالین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :کاٹالن
|
||||
|
||||
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}خود مختار بچاو
|
||||
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}خودمختار کھیل بچانے کے درمیان وقفہ اختیار کریں
|
||||
|
||||
@@ -993,8 +963,6 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}جائ
|
||||
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}اپنی کرنسی میں 10000 پاونڈ (£)
|
||||
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}اپنی مرضی کے کرنسی پیرامیٹر کو تبدیل کریں
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}مدمقابلوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد: {ORANGE}{COMMA}
|
||||
|
||||
STR_NONE :کوئی نہیں
|
||||
STR_FUNDING_ONLY :صرف فنڈنگ
|
||||
STR_MINIMAL :کم از کم
|
||||
@@ -1044,6 +1012,12 @@ STR_SUBSIDY_X2 :x2
|
||||
STR_SUBSIDY_X3 :x3
|
||||
STR_SUBSIDY_X4 :x4
|
||||
|
||||
###length 4
|
||||
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland منظر کشی
|
||||
|
||||
###length 7
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT :بہت سیدھا
|
||||
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :سیدھا
|
||||
@@ -1243,6 +1217,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL :اصلی
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :بہتر بنایا ہوا
|
||||
|
||||
|
||||
###length 2
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :بائیں طرف چلے
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :دائیں طرف چلے
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :اونچائی والے نقشے کو گھمانا: {STRING}
|
||||
###length 2
|
||||
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :الٹی گھڑی وار
|
||||
@@ -1599,12 +1577,6 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}تار
|
||||
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}موجودہ سال بدلیں
|
||||
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}پیداوار میں تبدیلی کو فعال کریں: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
||||
###length 4
|
||||
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Temperate منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-arctic منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-tropical منظر کشی
|
||||
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Toyland منظر کشی
|
||||
|
||||
# Livery window
|
||||
|
||||
STR_LIVERY_GENERAL_TOOLTIP :{BLACK}رنگوں کا عام انتخاب دکھائیں
|
||||
@@ -2258,6 +2230,31 @@ STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}اوپن
|
||||
|
||||
# World generation
|
||||
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}*
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}شہروں کے نام
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}شہروں کے نام کی طرز اختیار کریں
|
||||
|
||||
###length 21
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :انگریزی (اصلی)
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :فرانسیسی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :جرمن
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :انگریزی (اضافی)
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :لاطینی امریکی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :سِلی
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :سوئیڈش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :ڈچ
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :فِنش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :پولش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :سلواک
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :ناروئیجین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :ہینگرین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :آسٹرین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :رومانین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :چیک
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :سوئس
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :ڈینش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :ٹرکش
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :اِٹالین
|
||||
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :کاٹالن
|
||||
|
||||
# Strings for map borders at game generation
|
||||
|
||||
@@ -2717,6 +2714,7 @@ STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK} وقف
|
||||
|
||||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}مدمقابلوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد: {ORANGE}{COMMA}
|
||||
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}کھیل کا سکرپٹ
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user