(svn r2572) - Codechange: [string] Changed string system so it's not as dependent on decode_parameters
- Feature: [strgen] Allow changing the order of parameters in translated strings.
- Use {1:TOWN} syntax to set the order.
- Codechange: [strgen] Rewrote lots of strgen internals.
This commit is contained in:
ludde
432
lang/danish.txt
432
lang/danish.txt
@@ -12,8 +12,8 @@ STR_0005 :{RED}{CURRENCY6
|
||||
STR_EMPTY :
|
||||
STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Landet skal være flat
|
||||
STR_0008_WAITING :{BLACK}Venter: {WHITE}{STRING}
|
||||
STR_0009 :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{STRING}{YELLOW} (på vej fra
|
||||
STR_0009 :{WHITE}{STRING1}
|
||||
STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{STRING1}{YELLOW} (på vej fra
|
||||
STR_000B :{YELLOW}{STATION})
|
||||
STR_000C_ACCEPTS :{BLACK}Accepterer: {WHITE}
|
||||
STR_000D_ACCEPTS :{BLACK}Accepterer: {GOLD}
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ STR_00AF :{WHITE}{DATE_LO
|
||||
STR_00B0_MAP :{WHITE}Kort - {STRING}
|
||||
STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Spilindstillinger
|
||||
STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Besked
|
||||
STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Besked Fra {STRING}
|
||||
STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Besked Fra {STRING1}
|
||||
STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Det kan jeg ikke....
|
||||
STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Kan ikke rydde området....
|
||||
STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Alle retigheder reserveret
|
||||
@@ -311,12 +311,12 @@ STR_OSNAME_OS2 :OS/2
|
||||
|
||||
STR_0139_IMPERIAL_MILES :Imperial (miles)
|
||||
STR_013A_METRIC_KILOMETERS :Meter (kilometer)
|
||||
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...ejes af {STRING}
|
||||
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...ejes af {STRING2}
|
||||
STR_013C_CARGO :{BLACK}Last
|
||||
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Lasteevner
|
||||
STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Samlet last
|
||||
STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Samlet last (lasteevne) på dette tog:
|
||||
STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
||||
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nyt Spil
|
||||
@@ -394,8 +394,8 @@ STR_016D_DEC :Dec
|
||||
############ range for months ends
|
||||
|
||||
STR_016E :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}
|
||||
STR_016F :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUMU16}
|
||||
STR_0170 :{TINYFONT}{STRING}-
|
||||
STR_016F :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM}
|
||||
STR_0170 :{TINYFONT}{STRING2}-
|
||||
STR_0171_PAUSE_GAME :{BLACK}Pause spillet
|
||||
STR_0172_SAVE_GAME_ABANDON_GAME :{BLACK}Gem spillet, afslut spillet, afslut
|
||||
STR_0173_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY :{BLACK}Vis en liste over selskabets stationer
|
||||
@@ -457,8 +457,8 @@ STR_01A3_LAND_AREA_INFORMATION :{WHITE}Land omr
|
||||
STR_01A4_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}Pris for at rydde: {LTBLUE}N/A
|
||||
STR_01A5_COST_TO_CLEAR :{BLACK}Pris for at rydde: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_01A6_N_A :N/A
|
||||
STR_01A7_OWNER :{BLACK}Ejer: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_01A8_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Lokal myndighed: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_01A7_OWNER :{BLACK}Ejer: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_01A8_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Lokal myndighed: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_01A9_NONE :Ingen
|
||||
STR_01AA_NAME :{BLACK}Navn
|
||||
STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
||||
@@ -502,11 +502,7 @@ STR_01CC_TOGGLE_LARGE_SMALL_MAP :{BLACK}Skift me
|
||||
STR_01CD_SELECT_TUTORIAL_DEMONSTRATION :{WHITE}Vælg Tutorial/Demonstration
|
||||
|
||||
############ range for cargo acecpted starts
|
||||
STR_01CE_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_01CF_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}{STRING}, {STRING}
|
||||
STR_01D0_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}{STRING}, {STRING}, {STRING}
|
||||
STR_CARGO_ACCEPTED_4 :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}{STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}
|
||||
STR_CARGO_ACCEPTED_5 :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}{STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}
|
||||
STR_01CE_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Accepteret last: {LTBLUE}
|
||||
############ range for cargo acecpted ends
|
||||
|
||||
STR_01D1_8 :({COMMA}/8 {STRING})
|
||||
@@ -531,13 +527,13 @@ STR_01E3 :{DKGREEN}{TINYF
|
||||
STR_01E4_0 :{DKGREEN}{TINYFONT}0{COMMA}
|
||||
STR_01E5 :{DKGREEN}{TINYFONT}{COMMA}
|
||||
STR_01E6 :{DKGREEN}{TINYFONT}------
|
||||
STR_01E7 :{DKGREEN}{TINYFONT}"{STRING}"
|
||||
STR_01E7 :{DKGREEN}{TINYFONT}"{STRING1}"
|
||||
STR_01E8_TRACK_XTITLE :{BLACK}{TINYFONT}Nummer{SETX 88}Titel
|
||||
STR_01E9_SHUFFLE :{TINYFONT}Bland
|
||||
STR_01EA_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Programmer
|
||||
STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Musik Program Valg
|
||||
STR_01EC_0 :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA} "{STRING}"
|
||||
STR_01ED :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA} "{STRING}"
|
||||
STR_01EC_0 :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA} "{STRING1}"
|
||||
STR_01ED :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA} "{STRING1}"
|
||||
STR_01EE_TRACK_INDEX :{TINYFONT}{BLACK}Nummer Index
|
||||
STR_01EF_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Program - '{STRING}'
|
||||
STR_01F0_CLEAR :{TINYFONT}{BLACK}Ryd
|
||||
@@ -575,8 +571,8 @@ STR_020F_GENERAL_INFORMATION :{YELLOW}General
|
||||
STR_MESSAGES_ALL :{YELLOW}Opsætning for all beskeder (on/off/refereret)
|
||||
STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Afspil lyd for refererede nyheder
|
||||
STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO :{WHITE}...for langt fra forrige destination
|
||||
STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Bedste virksomheder, som har nået {NUMU16}{}({STRING} Niveau)
|
||||
STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}Selskabsoversigt i {NUMU16}
|
||||
STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Bedste virksomheder, som har nået {NUM}{}({STRING} Niveau)
|
||||
STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}Selskabsoversigt i {NUM}
|
||||
STR_0212 :{BIGFONT}{COMMA}.
|
||||
STR_0213_BUSINESSMAN :Forretningsmand
|
||||
STR_0214_ENTREPRENEUR :Entreprenør
|
||||
@@ -585,10 +581,10 @@ STR_0216_CAPITALIST :Kapitalist
|
||||
STR_0217_MAGNATE :Magnat
|
||||
STR_0218_MOGUL :Mogul
|
||||
STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Århundredes Matador
|
||||
STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{STRING}, {STRING}
|
||||
STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}
|
||||
STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA})
|
||||
STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} får '{STRING}' status!
|
||||
STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{STRING} fra {STRING} får '{STRING}' status!
|
||||
STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} får '{STRING}' status!
|
||||
STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} fra {COMPANY} får '{STRING}' status!
|
||||
STR_021D :{BLACK}
|
||||
STR_021E :{WHITE}
|
||||
STR_021F :{BLUE}{COMMA}
|
||||
@@ -728,12 +724,12 @@ STR_02A3_LARGE :{BLACK}Stor
|
||||
STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Vælg bystørrelse
|
||||
STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Bystørrelse:
|
||||
|
||||
STR_02B6 :{STRING} - {STRING}
|
||||
STR_02B6 :{STRING} - {STRING5}
|
||||
STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Vis sidste besked eller nyheds rapport
|
||||
STR_OFF :Fra
|
||||
STR_SUMMARY :Resume
|
||||
STR_FULL :Fuldt
|
||||
STR_02BA :{SILVER}- - {STRING} - -
|
||||
STR_02BA :{SILVER}- - {COMPANY} - -
|
||||
STR_02BB_TOWN_DIRECTORY :Byoversigt
|
||||
STR_02BC_VEHICLE_DESIGN_NAMES :{BLACK}Køretøjsdesignnavne
|
||||
STR_02BD :{BLACK}{STRING}
|
||||
@@ -996,88 +992,88 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION :{WHITE}Indstil
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_OFF :Fra
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ON :Til
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Vis køretøjets fart i statusbaren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillad bygning på skråninger og kyster: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Tillad mere realistisk størrelse på stationernes opland: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Tillad nedriving af industribygninger, flere veje, osv: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Aktiver bygning af meget lange tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Aktiver realistisk acceleration af tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Forbyd skibe og tog at dreje 90 grader: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (skal bruge NPF)
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Foren togstationer der bygges ved siden af hinanden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY :{LTBLUE}Forlad stationen hvis en slags last bliver fyldt, hvis 'fuld last': {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Brug forbedret indlæsnings algoritme: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflation: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Aflever kun last til en station hvis der er en forespørgsel: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Tillad bygning af meget lange broer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Tillad go til depot ordrer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Tillad opførslen af råmateriale industrier: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Tillad flere af samme slags industri per by: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Tillad at flere af samme slags industri kan være tæt på hinanden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Vis altid lang dato i statusbaren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Vis signaler i kørselssiden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Vis finansvinduet i slutningen af året: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch kombatibel nonstop håndtering: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Kø dannelse af lastbiler (med kvante effekt): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Pannorer vindue når musen er ved kanten: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Tillad bestikkelse af de lokale myndigheder: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Find nyt depot: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Ikke uniforme stationer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}Ny stifindingsalgoritme til tog: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Ny global ruteplanlægger (NPF, tilsidesætter NTP): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Vis køretøjets fart i statusbaren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Tillad bygning på skråninger og kyster: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Tillad mere realistisk størrelse på stationernes opland: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Tillad nedriving af industribygninger, flere veje, osv: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Aktiver bygning af meget lange tog: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Aktiver realistisk acceleration af tog: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Forbyd skibe og tog at dreje 90 grader: {ORANGE}{STRING1} {LTBLUE} (skal bruge NPF)
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Foren togstationer der bygges ved siden af hinanden: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY :{LTBLUE}Forlad stationen hvis en slags last bliver fyldt, hvis 'fuld last': {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Brug forbedret indlæsnings algoritme: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflation: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Aflever kun last til en station hvis der er en forespørgsel: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Tillad bygning af meget lange broer: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Tillad go til depot ordrer: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Tillad opførslen af råmateriale industrier: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Tillad flere af samme slags industri per by: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Tillad at flere af samme slags industri kan være tæt på hinanden: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Vis altid lang dato i statusbaren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Vis signaler i kørselssiden: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Vis finansvinduet i slutningen af året: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch kombatibel nonstop håndtering: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Kø dannelse af lastbiler (med kvante effekt): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Pannorer vindue når musen er ved kanten: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Tillad bestikkelse af de lokale myndigheder: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Find nyt depot: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Ikke uniforme stationer: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}Ny stifindingsalgoritme til tog: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Ny global ruteplanlægger (NPF, tilsidesætter NTP): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Tillad altid små lufthavne: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Tillad altid små lufthavne: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS :{LTBLUE}Et tog er faret vild hvis der ikke er sket fremskridt i: {ORANGE}{STRING} dage
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS :{LTBLUE}Et tog er faret vild hvis der ikke er sket fremskridt i: {ORANGE}{STRING1} dage
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS_DISABLED :{LTBLUE}Et tog er faret vild hvis der ikke er sket fremskridt i: {ORANGE}deaktiveret
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW :{LTBLUE}Kontroller køretøjers ordreliste: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW :{LTBLUE}Kontroller køretøjers ordreliste: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_OFF :Nej
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_EXDEPOT :Ja, på nær ved stoppet køretøjer
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_ON :Ja, på alle køretøjer
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Advar hvis et tog har underskud: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Køretøjernes levealder udløber aldrig: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Advar hvis et tog har underskud: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Køretøjernes levealder udløber aldrig: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Automatisk fornyelse af køretøjer når de bliver gamle
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Automatisk fornyelse når køretøj er {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} måneder under/over max alder
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Antal penge i banken før automatisk fornyelse af køretøjer: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Levetid for fejlmeddelser: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Vis byens indbyggertal i bynavnet: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Usynlige træer (med gennemsigtige bygninger): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Snelinjehøjden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max station udbreddelse: {ORANGE}{STRING} {RED}Advarsel: Høj værdi gør spillet langsomt
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automatisk service på helikopterlandingspladser: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Automatisk fornyelse når køretøj er {ORANGE}{STRING1}{LTBLUE} måneder under/over max alder
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Antal penge i banken før automatisk fornyelse af køretøjer: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Levetid for fejlmeddelser: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Vis byens indbyggertal i bynavnet: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Usynlige træer (med gennemsigtige bygninger): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Snelinjehøjden: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max station udbreddelse: {ORANGE}{STRING1} {RED}Advarsel: Høj værdi gør spillet langsomt
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automatisk service på helikopterlandingspladser: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maks antal tog per spiller: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Maks antal lastbiler per spiller: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Maks antal fly per spiller: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Maks antal skibe per spiller: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maks antal tog per spiller: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Maks antal lastbiler per spiller: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Maks antal fly per spiller: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Maks antal skibe per spiller: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_TRAINS :{LTBLUE}Deaktiver tog for computeren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_ROADVEH :{LTBLUE}Deaktiver lastbiler for computeren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Deaktiver fly for computeren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Deaktiver skibe for computeren: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_TRAINS :{LTBLUE}Deaktiver tog for computeren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_ROADVEH :{LTBLUE}Deaktiver lastbiler for computeren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Deaktiver fly for computeren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Deaktiver skibe for computeren: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AINEW_ACTIVE :{LTBLUE}Slå den nye kunstige intelligents til (alpha): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AINEW_ACTIVE :{LTBLUE}Slå den nye kunstige intelligents til (alpha): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Standard service interval for tog: {ORANGE}{STRING} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Standard service interval for tog: {ORANGE}{STRING1} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS_DISABLED :{LTBLUE}Standard service interval for tog: {ORANGE}slået fra
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH :{LTBLUE}Standard service interval for vejkøretøjer: {ORANGE}{STRING} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH :{LTBLUE}Standard service interval for vejkøretøjer: {ORANGE}{STRING1} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH_DISABLED :{LTBLUE}Standard service interval for vejkøretøjer: {ORANGE}slået fra
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Standard service interval for fly: {ORANGE}{STRING} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Standard service interval for fly: {ORANGE}{STRING1} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Standard service interval for fly: {ORANGE}slået fra
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Standard service interval for skibe: {ORANGE}{STRING} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Standard service interval for skibe: {ORANGE}{STRING1} dage/%
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Standard service interval for skibe: {ORANGE}slået fra
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Slå service fra, når nedbrud er sat til ingen: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Slå service fra, når nedbrud er sat til ingen: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_DATE :{LTBLUE}Farvede nyheder dukker op i: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_DATE :{LTBLUE}Start dato: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE :{LTBLUE}Afslut spillet i: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_DATE :{LTBLUE}Farvede nyheder dukker op i: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_DATE :{LTBLUE}Start dato: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE :{LTBLUE}Afslut spillet i: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Aktiver rolig økonomi (flere små ændringer)
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Tillad at købe aktier i andre selskaber
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}When dragging place signals every: {ORANGE}{STRING} tile(s)
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Placering af værktøjslinie: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}When dragging place signals every: {ORANGE}{STRING1} tile(s)
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Placering af værktøjslinie: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Venstre
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Center
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Højre
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vinduernes sammenkoblings afstand: {ORANGE}{STRING} px
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vinduernes sammenkoblings afstand: {ORANGE}{STRING1} px
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vinduernes sammenkoblings afstand: {ORANGE}slået fra
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Brugerflade
|
||||
@@ -1088,7 +1084,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY :{BLACK}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_AI :{BLACK}Modstandere
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED :deaktiveret
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INT32 :{INT32}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_INT32 :{NUM}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY :{CURRENCY}
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT :{WHITE}Skift indstillingsværdi
|
||||
@@ -1104,13 +1100,13 @@ STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Checkbox
|
||||
STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Advarsel! Du er ved at forråde dine modstandere. Husk at dette vil blive husket i al evighed.
|
||||
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Forøg kassebeholdning med {CURRENCY64}
|
||||
STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Spil som spiller: {ORANGE}{COMMA}
|
||||
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Magisk bulldozer (nedriv ting, som normalt ikke kan fjernes): {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tunneler kan krydse hinanden: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Tillad at bygge mens pause er aktiveret: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Magisk bulldozer (nedriv ting, som normalt ikke kan fjernes): {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tunneler kan krydse hinanden: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Tillad at bygge mens pause er aktiveret: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Jetfly vil ikke styrte (ofte) i små lufthavne: {ORANGE} {STRING}
|
||||
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Skift klima: {ORANGE} {STRING}
|
||||
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Ændre dato: {ORANGE} {DATE_SHORT}
|
||||
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktiver modifisering af produktion: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktiver modifisering af produktion: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}Retning mod {WAYPOINT}
|
||||
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}Retning mod {WAYPOINT}, {VELOCITY}
|
||||
@@ -1164,7 +1160,7 @@ STR_LANDINFO_LOCK :Sluse
|
||||
|
||||
STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... bøjen er i brug!
|
||||
|
||||
STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Koordinater: {LTBLUE}{NUMU16}x{NUMU16} ({STRING})
|
||||
STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Koordinater: {LTBLUE}{NUM}x{NUM} ({STRING})
|
||||
|
||||
STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Kan ikke fjerne en del af en station...
|
||||
STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Kan ikke konvertere togskinnetype her...
|
||||
@@ -1202,19 +1198,18 @@ STR_CONSTRUCT_TOFFEE_QUARRY_TIP :{BLACK}Opf
|
||||
STR_CONSTRUCT_SUGAR_MINE_TIP :{BLACK}Byg Sukkermine
|
||||
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_CAPTION :{WHITE}Industrier
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_ITEM :{ORANGE}{TOWN} {STRING}{BLACK} ({STRING}){YELLOW} ({COMMA}% transporteret)
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_ITEM_TWO :{ORANGE}{TOWN} {STRING}{BLACK} ({STRING}/{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% transported)
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_ITEM :{ORANGE}{TOWN} {STRING}{BLACK} ({STRING1}){YELLOW} ({COMMA}% transporteret)
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_ITEM_TWO :{ORANGE}{TOWN} {STRING}{BLACK} ({STRING1}/{STRING1}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% transported)
|
||||
STR_INDUSTRYDIR_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{TOWN} {STRING}
|
||||
|
||||
STR_INDUSTRY_TOO_CLOSE :{WHITE}...for tæt på en anden industribygning
|
||||
|
||||
STR_RAIL_REFIT_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg toget til at køre med en anden slags last
|
||||
STR_RAIL_REFIT :{WHITE}{STRING} (Ombyg)
|
||||
STR_RAIL_REFIT_VEHICLE :{BLACK}Ombyg toget
|
||||
STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Vælg den slags last toget skal køre med
|
||||
STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Ombyg toget til at køre med den markerede slags last
|
||||
STR_RAIL_CAN_T_REFIT_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke ombygge toget...
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Service intervaller er i procent: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Service intervaller er i procent: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Skift produktion
|
||||
|
||||
TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Velkommen til den nye kunstige intelligents, der er under udarbejdelse. Du kan forvente problemer. Når det sker, så lav et screenshot og sæt det på forummet
|
||||
@@ -1253,7 +1248,7 @@ STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Sprog:
|
||||
STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Klima: {WHITE}{STRING}
|
||||
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Størrelse: {WHITE}{COMMA}x{COMMA}
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}Server version: {WHITE}{STRING}
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Serveradresse: {WHITE}{STRING} : {NUMU16}
|
||||
STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Serveradresse: {WHITE}{STRING} : {NUM}
|
||||
STR_NETWORK_START_DATE :{SILVER}Start dato: {WHITE}{DATE_SHORT}
|
||||
STR_NETWORK_CURRENT_DATE :{SILVER}Nuværende dato: {WHITE}{DATE_SHORT}
|
||||
STR_NETWORK_PASSWORD :{SILVER}Beskyttet af kodeord!
|
||||
@@ -1322,14 +1317,14 @@ STR_NETWORK_REFRESH_TIP :{BLACK}Genopfri
|
||||
STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}VIRKSOMHEDSINFO
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Virksomhedens navn: {WHITE}{STRING}
|
||||
STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Grundlagt: {WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Grundlagt: {WHITE}{NUM}
|
||||
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Virksomhedens værdi: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Nuværende beholdning: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Sidste års indtægt: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Præstation: {WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Præstation: {WHITE}{NUM}
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Køretøjer: {WHITE}{NUMU16} {TRAIN}, {NUMU16} {LORRY}, {NUMU16} {BUS}, {NUMU16} {PLANE}, {NUMU16} {SHIP}
|
||||
STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stationer: {WHITE}{NUMU16} {TRAIN}, {NUMU16} {LORRY}, {NUMU16} {BUS}, {NUMU16} {PLANE}, {NUMU16} {SHIP}
|
||||
STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Køretøjer: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP}
|
||||
STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stationer: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP}
|
||||
STR_NETWORK_PLAYERS :{SILVER}Spillere: {WHITE}{STRING}
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING :{WHITE}Forbinder...
|
||||
@@ -1345,8 +1340,8 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_6 :{BLACK}(6/6) Re
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Fetching game info..
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Fetching company info..
|
||||
############ End of leave-in-this-order
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{INT32} klient(er) foran dig
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{INT32} / {INT32} kbytes hentet indtil videre
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} klient(er) foran dig
|
||||
STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} / {NUM} kbytes hentet indtil videre
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Afbryd forbindelse
|
||||
|
||||
@@ -1364,7 +1359,7 @@ STR_NETWORK_ERR_LOSTCONNECTION :{WHITE} Netv
|
||||
STR_NETWORK_ERR_SAVEGAMEERROR :{WHITE} Kunne ikke hente gemt spil
|
||||
STR_NETWORK_ERR_SERVER_START :{WHITE} Kunne ikke starte serveren
|
||||
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_START :{WHITE} Kunne ikke forbinde
|
||||
STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE} Forbindelsen #{NUMU16} svare ikke
|
||||
STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE} Forbindelsen #{NUM} svare ikke
|
||||
STR_NETWORK_ERR_SERVER_ERROR :{WHITE} Der opstod en protokol-fejl og forbindelse blev lukket
|
||||
STR_NETWORK_ERR_WRONG_REVISION :{WHITE} Revisionen af denne klient passer ikke sammen med serverens revision
|
||||
STR_NETWORK_ERR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Forkert kodeord
|
||||
@@ -1417,8 +1412,8 @@ STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Send
|
||||
############ end network gui strings
|
||||
|
||||
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}X-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Y-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}X-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Y-størrelse af kort: {ORANGE}{STRING1}
|
||||
|
||||
##id 0x0800
|
||||
STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Pris: {CURRENCY}
|
||||
@@ -1513,10 +1508,10 @@ STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Jernbaneoversk
|
||||
|
||||
##id 0x2000
|
||||
STR_2000_TOWNS :{WHITE}Byer
|
||||
STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{STRING} ({COMMA})
|
||||
STR_2001 :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_2002 :{TINYFONT}{BLACK}{STRING}
|
||||
STR_2003 :{TINYFONT}{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{STRING1} ({COMMA})
|
||||
STR_2001 :{WHITE}{STRING1}
|
||||
STR_2002 :{TINYFONT}{BLACK}{STRING1}
|
||||
STR_2003 :{TINYFONT}{WHITE}{STRING1}
|
||||
STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED :{WHITE}Det er nødvendigt at nedrive bygningen først
|
||||
STR_2005 :{WHITE}{TOWN}
|
||||
STR_2006_POPULATION :{BLACK}Indbyggere: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Huse: {ORANGE}{COMMA}
|
||||
@@ -1549,23 +1544,23 @@ STR_2020_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Lokale m
|
||||
STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL :{BLACK}Vis information omkring de lokale myndigheder
|
||||
STR_2022_LOCAL_AUTHORITY :{WHITE}{TOWN} lokal myndighed
|
||||
STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Transportselskabsbedømmelse:
|
||||
STR_2024 :{YELLOW}{STRING}{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Specialaftaler
|
||||
STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Specialaftaler til udlicitering:-
|
||||
STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} fra {STRING} til {STRING}
|
||||
STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} fra {STRING2} til {STRING2}
|
||||
STR_2028_BY :{YELLOW} (inden {DATE_SHORT})
|
||||
STR_2029 :{STRING} {STRING}
|
||||
STR_2029 :{TOWN} {STRING}
|
||||
STR_202A_NONE :{ORANGE}Ingen
|
||||
STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED :{BLACK}Specialaftaler der allerede er vundet:-
|
||||
STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} fra {STATION} til {STATION}{YELLOW} ({STRING}
|
||||
STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} fra {STATION} til {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}
|
||||
STR_202D_UNTIL :{YELLOW}, indtil {DATE_SHORT})
|
||||
STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale udløbet:{}{}{STRING} fra {STRING} til {STRING} vil ikke længere udløse en bonus.
|
||||
STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale udløbet:{}{}{STRING} fra {STRING2} til {STRING2} vil ikke længere udløse en bonus.
|
||||
STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BLACK}{BIGFONT}Tilbud om specialaftale tilbagetrukket:{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} er ikke længere til udlicitering.
|
||||
STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Tilbud om specialaftale:{}{}Første {STRING} fragt fra {STRING} til {STRING} vil udløse et års bonus kontrakt med de lokale myndigheder!
|
||||
STR_2031_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {STRING}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give 50% mere i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2032_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {STRING}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give dobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2033_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {STRING}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give tredobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2034_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {STRING}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give firedobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Tilbud om specialaftale:{}{}Første {STRING} fragt fra {STRING2} til {STRING2} vil udløse et års bonus kontrakt med de lokale myndigheder!
|
||||
STR_2031_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {COMPANY}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give 50% mere i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2032_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {COMPANY}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give dobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2033_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {COMPANY}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give tredobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2034_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Specialaftale tildelt {COMPANY}!{}{}{STRING} fragt fra {STATION} til {STATION} vil give firedobbelt udbytte i de næste 12 måneder!
|
||||
STR_2035_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} de lokale myndigheder nægter at der bliver bygget en lufthavn mere i byen
|
||||
STR_2036_COTTAGES :Hytter
|
||||
STR_2037_HOUSES :Huse
|
||||
@@ -1599,7 +1594,7 @@ STR_2051_BUILD_A_STATUE_IN_HONOR :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_2052_FUND_THE_CONSTRUCTION_OF :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Betal for bygning af kommercielle bygninger i byen.{} Pris: {CURRENCY}
|
||||
STR_2053_BUY_1_YEAR_S_EXCLUSIVE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Køb et års eksklusive rettigheder til transport i byen. De lokale myndigheder vil kun tillade passagerer og last at bruge dine stationer.{} Prist: {CURRENCY}
|
||||
STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY_DESC :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bestik de lokale myndigheder til at høve din bedømmelse, med sandsynlighed for en stor straf hvis det bliver opdaget.{} Pris: {CURRENCY}
|
||||
STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}Trafikkaos i byen {TOWN}!{}{}Vejfornyelse betalt af {STRING} bringer 6 måneders kaos for trafikken!
|
||||
STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}Trafikkaos i byen {TOWN}!{}{}Vejfornyelse betalt af {COMPANY} bringer 6 måneders kaos for trafikken!
|
||||
STR_2056 :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
|
||||
STR_2057 :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})
|
||||
STR_2058_UNDER_CONSTRUCTION :{STRING} (under konstruktion)
|
||||
@@ -1617,7 +1612,6 @@ STR_2803_TREE_ALREADY_HERE :{WHITE}...der e
|
||||
STR_2804_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...placeringen er ikke egnet
|
||||
STR_2805_CAN_T_PLANT_TREE_HERE :{WHITE}Kan ikke plante træer her...
|
||||
STR_2806 :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_2807 :{TINYFONT}{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_2808_TOO_MANY_SIGNS :{WHITE}...for mange skilte
|
||||
STR_2809_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE :{WHITE}Kan ikke placere skilt her...
|
||||
STR_280A_SIGN :Skilt
|
||||
@@ -1641,7 +1635,7 @@ STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mang
|
||||
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}For mange busterminaler
|
||||
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}For mange lastbilsholdepladser
|
||||
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}For tæt på en anden station/lasteplads
|
||||
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1}
|
||||
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Det er nødvendigt at rive stationen ned først
|
||||
STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}For tæt på en anden lufthavn
|
||||
STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Det er nødvendigt at rive lufthavnen ned først
|
||||
@@ -1674,8 +1668,8 @@ STR_3044_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_BUS :{WHITE}For t
|
||||
STR_3045_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TRUCK :{WHITE}For tæt på en anden lastbilslasteplads
|
||||
STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Det er nødvendigt at rive rutebilsstationen ned først
|
||||
STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Det er nødvendigt at rive lastbilslastepladsen ned først
|
||||
STR_3048_STATIONS :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Stationer
|
||||
STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STRINL 0x30D1}
|
||||
STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Stationer
|
||||
STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_304A_NONE :{YELLOW}- Ingen -
|
||||
STR_304B_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...placeringen er uegnet
|
||||
STR_304C_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}For tæt på en anden havn
|
||||
@@ -1696,7 +1690,7 @@ STR_305A_LARGE :{BLACK}Stor
|
||||
STR_305AA_LARGE :{BLACK}National lufthavn
|
||||
STR_305AB_LARGE :{BLACK}International lufthavn
|
||||
STR_305B_SIZE :{BLACK}Størrelse
|
||||
STR_305C_0 :{STATION} {STRINL 0x30D1}
|
||||
STR_305C_0 :{STATION} {STATIONFEATURES}
|
||||
STR_305E_RAILROAD_STATION :Togstation
|
||||
STR_305F_AIRCRAFT_HANGAR :Lufthavnshangar
|
||||
STR_3060_AIRPORT :Lufthavn
|
||||
@@ -1729,7 +1723,7 @@ STR_4000_SAVE_GAME :{WHITE}Gem Spil
|
||||
STR_4001_LOAD_GAME :{WHITE}Hent Spil
|
||||
STR_4002_SAVE :{BLACK}Gem
|
||||
STR_4003_DELETE :{BLACK}Slet
|
||||
STR_4004 :{STRING}, {DATE_LONG}
|
||||
STR_4004 :{COMPANY}, {DATE_LONG}
|
||||
STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{COMMA} megabytes fri
|
||||
STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Kan ikke læse drevet
|
||||
STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Fejl under gemning af spil
|
||||
@@ -1791,7 +1785,7 @@ STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Kr
|
||||
############ range for requires ends
|
||||
|
||||
STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produktion sidste måned:
|
||||
STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% transporteret)
|
||||
STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{STRING1}{BLACK} ({COMMA}% transporteret)
|
||||
STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centrer skærmen over placeringen af industrien
|
||||
STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}Ny {STRING} under konstruktion tæt på {TOWN}!
|
||||
STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}Ny {STRING} bliver plantet tæt på {TOWN}!
|
||||
@@ -1871,45 +1865,45 @@ STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...du ej
|
||||
############ These strings may never get a new id, or savegames will break!
|
||||
##id 0x6000
|
||||
STR_SV_EMPTY :
|
||||
STR_SV_UNNAMED :Ikke navngivet{SKIP}
|
||||
STR_SV_UNNAMED :Ikke navngivet
|
||||
STR_SV_TRAIN_NAME :Tog {COMMA}
|
||||
STR_SV_ROADVEH_NAME :Lastbil {COMMA}
|
||||
STR_SV_SHIP_NAME :Skib {COMMA}
|
||||
STR_SV_AIRCRAFT_NAME :Fly {COMMA}
|
||||
|
||||
STR_SV_STNAME :{STRING}
|
||||
STR_SV_STNAME_NORTH :{STRING} Nord
|
||||
STR_SV_STNAME_SOUTH :{STRING} Syd
|
||||
STR_SV_STNAME_EAST :{STRING} Øst
|
||||
STR_SV_STNAME_WEST :{STRING} Vest
|
||||
STR_SV_STNAME_CENTRAL :{STRING} Hovedbanegård
|
||||
STR_SV_STNAME_TRANSFER :{STRING} Centrum
|
||||
STR_SV_STNAME_HALT :{STRING} Stop
|
||||
STR_SV_STNAME_VALLEY :{STRING} Dalen
|
||||
STR_SV_STNAME_HEIGHTS :{STRING} Bakke
|
||||
STR_SV_STNAME_WOODS :{STRING} Park
|
||||
STR_SV_STNAME_LAKESIDE :{STRING} Sø
|
||||
STR_SV_STNAME_EXCHANGE :{STRING} Marked
|
||||
STR_SV_STNAME_AIRPORT :{STRING} Lufthavn
|
||||
STR_SV_STNAME_OILFIELD :{STRING} Oliefelt
|
||||
STR_SV_STNAME_MINES :{STRING} Miner
|
||||
STR_SV_STNAME_DOCKS :{STRING} Havn
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_1 :{STRING} Bøje 1
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_2 :{STRING} Bøje 2
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_3 :{STRING} Bøje 3
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_4 :{STRING} Bøje 4
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_5 :{STRING} Bøje 5
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_6 :{STRING} Bøje 6
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_7 :{STRING} Bøje 7
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_8 :{STRING} Bøje 8
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_9 :{STRING} Bøje 9
|
||||
STR_SV_STNAME_ANNEXE :{STRING} Forstad
|
||||
STR_SV_STNAME_SIDINGS :{STRING} Sidespor
|
||||
STR_SV_STNAME_BRANCH :{STRING} Torv
|
||||
STR_SV_STNAME_UPPER :Øvre {STRING}
|
||||
STR_SV_STNAME_LOWER :Nedre {STRING}
|
||||
STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} Helicopterplads
|
||||
STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Skov
|
||||
STR_SV_STNAME :{STRING1}
|
||||
STR_SV_STNAME_NORTH :{STRING1} Nord
|
||||
STR_SV_STNAME_SOUTH :{STRING1} Syd
|
||||
STR_SV_STNAME_EAST :{STRING1} Øst
|
||||
STR_SV_STNAME_WEST :{STRING1} Vest
|
||||
STR_SV_STNAME_CENTRAL :{STRING1} Hovedbanegård
|
||||
STR_SV_STNAME_TRANSFER :{STRING1} Centrum
|
||||
STR_SV_STNAME_HALT :{STRING1} Stop
|
||||
STR_SV_STNAME_VALLEY :{STRING1} Dalen
|
||||
STR_SV_STNAME_HEIGHTS :{STRING1} Bakke
|
||||
STR_SV_STNAME_WOODS :{STRING1} Park
|
||||
STR_SV_STNAME_LAKESIDE :{STRING1} Sø
|
||||
STR_SV_STNAME_EXCHANGE :{STRING1} Marked
|
||||
STR_SV_STNAME_AIRPORT :{STRING1} Lufthavn
|
||||
STR_SV_STNAME_OILFIELD :{STRING1} Oliefelt
|
||||
STR_SV_STNAME_MINES :{STRING1} Miner
|
||||
STR_SV_STNAME_DOCKS :{STRING1} Havn
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_1 :{STRING1} Bøje 1
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_2 :{STRING1} Bøje 2
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_3 :{STRING1} Bøje 3
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_4 :{STRING1} Bøje 4
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_5 :{STRING1} Bøje 5
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_6 :{STRING1} Bøje 6
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_7 :{STRING1} Bøje 7
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_8 :{STRING1} Bøje 8
|
||||
STR_SV_STNAME_BUOY_9 :{STRING1} Bøje 9
|
||||
STR_SV_STNAME_ANNEXE :{STRING1} Forstad
|
||||
STR_SV_STNAME_SIDINGS :{STRING1} Sidespor
|
||||
STR_SV_STNAME_BRANCH :{STRING1} Torv
|
||||
STR_SV_STNAME_UPPER :Øvre {STRING1}
|
||||
STR_SV_STNAME_LOWER :Nedre {STRING1}
|
||||
STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING1} Helicopterplads
|
||||
STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING1} Skov
|
||||
|
||||
############ end of savegame specific region!
|
||||
|
||||
@@ -1988,7 +1982,7 @@ STR_683B_HOSTILE :Fjendtlig
|
||||
|
||||
##id 0x7000
|
||||
STR_7000 :
|
||||
STR_7001 :{WHITE}{STRING} {BLACK}{STRING}
|
||||
STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME}
|
||||
STR_7002_PLAYER :(Spiller {COMMA})
|
||||
STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Nyt Ansigt
|
||||
STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Farvetema
|
||||
@@ -2000,9 +1994,9 @@ STR_700A_COMPANY_NAME :Firmanavn
|
||||
STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Direktørens Navn
|
||||
STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME :{WHITE}Kan ikke ændre firmaets navn...
|
||||
STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT :{WHITE}Kan ikke ændre direktørens navn...
|
||||
STR_700E_FINANCES :{WHITE}{STRING} Finanser {BLACK}{STRING}
|
||||
STR_700E_FINANCES :{WHITE}{COMPANY} Finanser {BLACK}{PLAYERNAME}
|
||||
STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}Udgifter/Indkomst
|
||||
STR_7010 :{WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_7010 :{WHITE}{NUM}
|
||||
STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Konstruktion
|
||||
STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}Nye Køretøjer
|
||||
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Togkørselsudgift
|
||||
@@ -2019,7 +2013,7 @@ STR_701D_OTHER :{GOLD}Andet
|
||||
STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64}
|
||||
STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64}
|
||||
STR_7020_TOTAL :{WHITE}Total:
|
||||
STR_7021 :{STRING}{STRING}
|
||||
STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME}
|
||||
STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Indkomst Graf
|
||||
STR_CURRCOMPACT32 :{CURRCOMPACT}
|
||||
STR_CURRCOMPACT64 :{CURRCOMPACT64}
|
||||
@@ -2044,8 +2038,8 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}
|
||||
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Klik på det nye farvetema
|
||||
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Forøg lånet
|
||||
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Tilbagebetal en del af lånet
|
||||
STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{STRING}{}{GOLD}(Direktør)
|
||||
STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Inaugurated: {WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Direktør)
|
||||
STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Inaugurated: {WHITE}{NUM}
|
||||
STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Køretøjer:
|
||||
STR_703A_TRAIN :{WHITE}{COMMA} tog
|
||||
STR_703B_TRAINS :{WHITE}{COMMA} tog
|
||||
@@ -2073,18 +2067,18 @@ STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Aflevere
|
||||
STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Firmaets ydelsesrate (maksimal=1000)
|
||||
STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Selskabsværdier
|
||||
STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Selskabsoversigt
|
||||
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
|
||||
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
|
||||
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}'
|
||||
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}'
|
||||
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Transportfirma i vanskeligheder!
|
||||
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} vil blive erklæret bankerupt eller solgt hvis ikke ydelsen stiger snart!
|
||||
STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{STRING}{}(Direktør)
|
||||
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} vil blive erklæret bankerupt eller solgt hvis ikke ydelsen stiger snart!
|
||||
STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Direktør)
|
||||
STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Fussion mellem transportfirmaer!
|
||||
STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} er blevet solgt til {STRING} for {CURRENCY}!
|
||||
STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Vi leder efter et selskab til at overtage vores{}{}Vil du købe {STRING} for {CURRENCY}?
|
||||
STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} er blevet solgt til {COMPANY} for {CURRENCY}!
|
||||
STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Vi leder efter et selskab til at overtage vores{}{}Vil du købe {COMPANY} for {CURRENCY}?
|
||||
STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Bankerupt!
|
||||
STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} er blevet lukket af kreditorerne og alle ejendomme er solgt!
|
||||
STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} er blevet lukket af kreditorerne og alle ejendomme er solgt!
|
||||
STR_705E_NEW_TRANSPORT_COMPANY_LAUNCHED :{BLACK}{BIGFONT}Nyt transportselskab er startet!
|
||||
STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} starter konstruktion i nærheden af {TOWN}!
|
||||
STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} starter konstruktion i nærheden af {TOWN}!
|
||||
STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Kan ikke købe selskab...
|
||||
STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Lastudbetalingsrater
|
||||
STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Antal dage undervejs
|
||||
@@ -2119,9 +2113,9 @@ STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}K
|
||||
STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Sælg 25% aktier i dette firma
|
||||
STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kan ikke købe 25% aktier i dette firma...
|
||||
STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Kan ikke sælge 25% aktier i dette firma...
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% ejes af {STRING})
|
||||
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% ejes af {STRING}{} {COMMA}% ejes af {STRING})
|
||||
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} er blevet overtaget af {STRING}!
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% ejes af {COMPANY})
|
||||
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% ejes af {COMPANY}{} {COMMA}% ejes af {COMPANY})
|
||||
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} er blevet overtaget af {COMPANY}!
|
||||
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Dette selskab sælger ikke aktier endnu...
|
||||
|
||||
##id 0x8000
|
||||
@@ -2393,10 +2387,10 @@ STR_8107_MAGLEV_LOCOMOTIVE :magnetskinnelok
|
||||
##id 0x8800
|
||||
STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} depot
|
||||
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Indbyggerene fester . . .{}Første tog ankommer til {STATION}!
|
||||
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Detaljer)
|
||||
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{STRING1} (Detaljer)
|
||||
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i vejen
|
||||
STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING}
|
||||
STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING}
|
||||
STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING1}
|
||||
STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING1}
|
||||
STR_8806_GO_TO :Gå til {STATION}
|
||||
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Service i {TOWN} depot
|
||||
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Gå uden stop til {TOWN} depot
|
||||
@@ -2416,7 +2410,7 @@ STR_8816 :{BLACK}-
|
||||
STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Toget er for langt
|
||||
STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Tog kan kun ændres når de er stoppet i et depot
|
||||
STR_881B_TRAINS :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Tog
|
||||
STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Tog
|
||||
STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Nye Jernbanekøretøjer
|
||||
STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Nye Monorailkøretøjer
|
||||
STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Nye Magnetskinne køretøjer
|
||||
@@ -2428,14 +2422,14 @@ STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Uden sto
|
||||
STR_8826_GO_TO :{BLACK}Gå til
|
||||
STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}Fuld Last
|
||||
STR_8828_UNLOAD :{BLACK}Aflæs
|
||||
STR_8829_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Ordre)
|
||||
STR_8829_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} (Ordre)
|
||||
STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Slut på ordre - -
|
||||
STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING}
|
||||
STR_SERVICE :{BLACK}Service
|
||||
STR_882B_CAN_T_BUILD_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge jernbanekøretøj...
|
||||
STR_882C_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_882C_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_882D_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_882E :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_882E :{WHITE}{VEHICLE}
|
||||
STR_882F_LOADING_UNLOADING :{LTBLUE}Læsser / Aflæsser
|
||||
STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Toget skal være stoppet inde i en remise
|
||||
STR_8830_CAN_T_SEND_TRAIN_TO_DEPOT :{WHITE}Kan ikke sende toget til depot...
|
||||
@@ -2484,9 +2478,9 @@ STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}F
|
||||
STR_SERVICE_HINT :{BLACK}Spring denne ordre over hvis der ikke er behov for service
|
||||
STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Ny {STRING} tilgængelig nu!
|
||||
STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
|
||||
STR_885B_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Pris: {CURRENCY} Vægt: {COMMA}t{}Hastighed: {VELOCITY} Styrke: {COMMA}hp{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år{}Kapacitet: {STRING}
|
||||
STR_885B_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Pris: {CURRENCY} Vægt: {COMMA}t{}Hastighed: {VELOCITY} Styrke: {COMMA}hp{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år{}Kapacitet: {STRING1}
|
||||
STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Gået i stykker
|
||||
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING2}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}Vægt: {LTBLUE}{COMMA}t {BLACK}Styrke: {LTBLUE}{COMMA}hp{BLACK} Maks hastighed: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Dette års profit: {LTBLUE}{CURRENCY} (sidste år: {CURRENCY})
|
||||
STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Pålidelighed {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}nedbrud siden sidste service: {LTBLUE}{COMMA}
|
||||
@@ -2507,8 +2501,8 @@ STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Stopper, {
|
||||
|
||||
##id 0x9000
|
||||
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Lastbil i vejen
|
||||
STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Lastbiler
|
||||
STR_9002 :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Lastbiler
|
||||
STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE}
|
||||
STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Lastbilsdepot
|
||||
STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nye køretøjer
|
||||
STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Information
|
||||
@@ -2516,14 +2510,13 @@ STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nye last
|
||||
STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Byg køretøj
|
||||
STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge lastbil...
|
||||
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Det er nødvendigt at bygge lastbilsdepot først
|
||||
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Ordre)
|
||||
STR_900C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Detaljer)
|
||||
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_900C_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer)
|
||||
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING2}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}Maks hastighed: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Dette års profit: {LTBLUE}{CURRENCY} (sidste år: {CURRENCY})
|
||||
STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Pålidelighed: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Nedbrud siden sidste service: {LTBLUE}{COMMA}
|
||||
STR_9011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_9012_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_9011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_9012_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE :{WHITE}...skal være stoppet inde i et depot først
|
||||
STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke sælge lastbil...
|
||||
STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke stoppe/starte lastbil...
|
||||
@@ -2548,7 +2541,7 @@ STR_9026_ROAD_VEHICLE_SELECTION :{BLACK}Liste ov
|
||||
STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD :{BLACK}Byg den markerede lastbil
|
||||
STR_9028_NEW_ROAD_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Ny lastbil er tilgængelig!
|
||||
STR_9029 :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
|
||||
STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Pris: {CURRENCY}{}Hastighed: {VELOCITY}{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år{}Kapacitet: {STRING}
|
||||
STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Pris: {CURRENCY}{}Hastighed: {VELOCITY}{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år{}Kapacitet: {STRING1}
|
||||
|
||||
STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Giv lastbilen et navn
|
||||
STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke give lastbilen et navn...
|
||||
@@ -2571,7 +2564,7 @@ STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION :{WHITE}Havnekon
|
||||
STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge en havn her...
|
||||
STR_9803_SHIP_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Skibsdepot
|
||||
STR_9804_NEW_SHIPS :{BLACK}Nye skibe
|
||||
STR_9805_SHIPS :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Skibe
|
||||
STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Skibe
|
||||
STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Kan ikke bygge skibe...
|
||||
STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Det er nødvendigt at bygge et skibsdepot først
|
||||
STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Nye skibe
|
||||
@@ -2580,15 +2573,14 @@ STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Skibet s
|
||||
STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Kan ikke sælge skibet...
|
||||
STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}Kan ikke bygge skibet...
|
||||
STR_980E_SHIP_IN_THE_WAY :{WHITE}Der er et skib i vejen
|
||||
STR_980F :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_9810_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Ordre)
|
||||
STR_9811_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Detaljer)
|
||||
STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_980F :{WHITE}{VEHICLE}
|
||||
STR_9811_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer)
|
||||
STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING2}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_9813_MAX_SPEED :{BLACK}Maks hastighed: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_9814_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Dette års profit: {LTBLUE}{CURRENCY} (sidste år: {CURRENCY})
|
||||
STR_9815_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Pålidelighed: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Nedbrud siden sidste service: {LTBLUE}{COMMA}
|
||||
STR_9816_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_9817_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_9816_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_9817_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_9818_CAN_T_STOP_START_SHIP :{WHITE}Kan ikke stoppe/starte skibet...
|
||||
STR_9819_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT :{WHITE}Kan ikke sende skibet til depot...
|
||||
STR_981A_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT :{WHITE}Kan ikke finde lokalt depot
|
||||
@@ -2612,7 +2604,7 @@ STR_982A_SEND_SHIP_TO_DEPOT :{BLACK}Send ski
|
||||
STR_982B_SHOW_SHIP_DETAILS :{BLACK}Vis detaljer omkring skibet
|
||||
STR_982C_NEW_SHIP_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Nyt skib er tilgængeligt!
|
||||
STR_982D :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
|
||||
STR_982E_COST_MAX_SPEED_CAPACITY :{BLACK}Pris: {CURRENCY} Maks Hastighed: {VELOCITY}{}Kapacitet: {STRING}{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år
|
||||
STR_982E_COST_MAX_SPEED_CAPACITY :{BLACK}Pris: {CURRENCY} Maks Hastighed: {VELOCITY}{}Kapacitet: {STRING1}{}Kørselsomkostning: {CURRENCY}/år
|
||||
STR_982F_NAME_SHIP :{BLACK}Giv skibet et navn
|
||||
|
||||
STR_9831_NAME_SHIP :{WHITE}Giv skibet et navn
|
||||
@@ -2625,12 +2617,12 @@ STR_9837_RENAME_SHIP_TYPE :{BLACK}Omd
|
||||
STR_9838_RENAME_SHIP_TYPE :{WHITE}Omdøb skibstypen
|
||||
STR_9839_CAN_T_RENAME_SHIP_TYPE :{WHITE}Kan ikke omdøbe skibstypen...
|
||||
STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg skibet til at sejle med en anden slags last
|
||||
STR_983B_REFIT :{WHITE}{STRING} (Ombyg)
|
||||
STR_983B_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Ombyg)
|
||||
STR_983C_REFIT_SHIP :{BLACK}Ombyg skibet
|
||||
STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Vælg den slags last skibet skal sejle med
|
||||
STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Ombyg skibet til den markerede slags last
|
||||
STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vælg den lasttype der skal sejles med:-
|
||||
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Pris for ombyggelse: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING1}{}{BLACK}Pris for ombyggelse: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}Kan ikke ombygge skib...
|
||||
STR_9842_REFITTABLE :(ombygning mulig)
|
||||
STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Sejl til {TOWN} Skip Depot
|
||||
@@ -2645,15 +2637,15 @@ STR_A004_INFORMATION :{BLACK}Informat
|
||||
STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Nyt fly
|
||||
STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Byg et fly
|
||||
STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke bygge fly...
|
||||
STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Fly
|
||||
STR_A00A :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_A00B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Ordre)
|
||||
STR_A00C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Detaljer)
|
||||
STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Fly
|
||||
STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE}
|
||||
STR_A00B_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} (Ordre)
|
||||
STR_A00C_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer)
|
||||
STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Alder: {LTBLUE}{STRING2}{BLACK} Kørselsomkostning: {LTBLUE}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_A00E_MAX_SPEED :{BLACK}Maks hastighed: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Dette års profit: {LTBLUE}{CURRENCY} (sidste år: {CURRENCY})
|
||||
STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Pålidelighed: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Nedbrud siden sidste service: {LTBLUE}{COMMA}
|
||||
STR_A011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_A011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygget: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Værdi: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO :{WHITE}Kan ikke sende flyet til en hangar...
|
||||
STR_HEADING_FOR_HANGAR :{LTBLUE}Retning mod {STATION} Hangar
|
||||
STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{LTBLUE}Retning mod {STATION} Hangar, {VELOCITY}
|
||||
@@ -2662,8 +2654,8 @@ STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY :{WHITE}Fly i ve
|
||||
STR_A016_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke stoppe/starte fly...
|
||||
STR_A017_AIRCRAFT_IS_IN_FLIGHT :{WHITE}Flyet er i luften
|
||||
STR_A018_MUST_BUILD_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Det er nødvendigt at bygge en lufthavn først
|
||||
STR_A019_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING}, {STRING}
|
||||
STR_A01A_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
STR_A019_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING1}, {STRING1}
|
||||
STR_A01A_CAPACITY :{BLACK}Kapacitet: {LTBLUE}{STRING1}
|
||||
STR_A01B_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Flyet skal være stoppet i en flyhangar
|
||||
STR_A01C_CAN_T_SELL_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke sælge flyet...
|
||||
STR_A01D_AIRPORT_CONSTRUCTION :Lufthavnskonstruktion
|
||||
@@ -2698,12 +2690,12 @@ STR_A038_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{BLACK}
|
||||
STR_A039_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Ømdøb flytypen
|
||||
STR_A03A_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Kan ikke omdøbe flytypen...
|
||||
STR_A03B_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg flyet til at flyve med en anden slags last
|
||||
STR_A03C_REFIT :{WHITE}{STRING} (Ombyg)
|
||||
STR_A03C_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Ombyg)
|
||||
STR_A03D_REFIT_AIRCRAFT :{BLACK}Ombyg fly
|
||||
STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Vælg den type last flyet skal flyve med
|
||||
STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Ombyg flyet til at flyve med den markerede slags last
|
||||
STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Vælg den type last der skal flyves med:-
|
||||
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ombygningspris: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Ny kapacitet: {GOLD}{STRING1}{}{BLACK}Ombygningspris: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Kan ikke ombygge fly...
|
||||
STR_A043_REFITTABLE :(ombygning mulig)
|
||||
STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Flyv til {STATION} hangar
|
||||
@@ -2727,8 +2719,8 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Pr
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Detailer
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT})
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA})
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{INT32}%
|
||||
SET_PERFORMANCE_DETAIL_INT :{BLACK}{INT32}
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}%
|
||||
SET_PERFORMANCE_DETAIL_INT :{BLACK}{NUM}
|
||||
############ Those following lines need to be in this order!!
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}Køretøjer:
|
||||
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}Stationer:
|
||||
@@ -2765,7 +2757,7 @@ STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Kurs: {
|
||||
STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}Tilskuer:
|
||||
STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}Præfiks:
|
||||
STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}Endetillæg:
|
||||
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}Skift til Euro: {ORANGE}{INT32}
|
||||
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}Skift til Euro: {ORANGE}{NUM}
|
||||
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER :{LTBLUE}Skift til Euro: {ORANGE}aldrig
|
||||
STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Eksempel: {ORANGE}{CURRENCY}
|
||||
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Skift brugerdefineret møntfods parametre
|
||||
@@ -2815,9 +2807,9 @@ STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFON
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Vægt: {GOLD}{COMMA}t
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER :{BLACK}Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Styrke: {GOLD}{COMMA}hp
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_RUNNINGCOST :{BLACK}Kørselsudgift: {GOLD}{CURRENCY}/år
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {GOLD}{STRING} {STRING}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {GOLD}{STRING1} {STRING}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_RELIABILITY :{BLACK}Max. Pålidelighed: {GOLD}{COMMA}%
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_COST :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Vægt: {GOLD}{COMMA}t ({COMMA}t)
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Pris: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hastighed: {GOLD}{VELOCITY}
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {GOLD}{COMMA} passagerer, {COMMA} sække post
|
||||
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Lasteevne: {GOLD}{COMMA} passagerer, {COMMA} sække post
|
||||
Reference in New Issue
Block a user