Index: global.h
===================================================================
--- global.h	(revision 2170)
+++ global.h	(working copy)
@@ -10,6 +10,10 @@
 using boost::logic::tribool;
 #include <boost/cstdint.hpp>
 #include <assert.h>
+#ifdef ANDROID
+#include <android/log.h>
+#include <sstream>
+#endif
 //filesystem version 3 causes problems (and it's default as of boost 1.46)
 #define BOOST_FILESYSTEM_VERSION 2
 typedef boost::uint64_t ui64; //unsigned int 64 bits (8 bytes)
@@ -623,7 +627,25 @@
 	CLogger& operator<<(std::ostream& (*fun)(std::ostream&))
 	{
 		if(lvl < CONSOLE_LOGGING_LEVEL)
+		{
+#ifdef ANDROID
+			std::ostringstream os;
+			os << fun;
+			int loglevel = ANDROID_LOG_INFO;
+			switch(lvl) {
+				case 0: loglevel = ANDROID_LOG_INFO; break;
+				case 1: loglevel = ANDROID_LOG_FATAL; break;
+				case 2: loglevel = ANDROID_LOG_ERROR; break;
+				case 3: loglevel = ANDROID_LOG_WARN; break;
+				case 4: loglevel = ANDROID_LOG_INFO; break;
+				case 5: loglevel = ANDROID_LOG_DEBUG; break;
+				case 6: case -2: loglevel = ANDROID_LOG_VERBOSE; break;
+			};
+			__android_log_print(loglevel, "VCMI", "%s", os.str().c_str());
+#else
 			std::cout << fun;
+#endif
+		}
 		if((lvl < FILE_LOGGING_LEVEL) && logfile)
 			*logfile << fun;
 		return *this;