diff --git a/project/java/translations/values-de/strings.xml b/project/java/translations/values-de/strings.xml
index c395be847..615377753 100644
--- a/project/java/translations/values-de/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-de/strings.xml
@@ -127,4 +127,9 @@
 <string name="downloads">Downloads</string>
 <string name="video_separatethread">Separaten Thread für Video, FPS bei einigen Geräten zu erhöhen</string>
 <string name="text_edit_click_here">Tippen Sie auf der Eingabe beginnen, drücken Sie Zurück, wenn Sie fertig</string>
+<string name="display_size_mouse">Konfigurieren der Maus je nach Display-Größe</string>
+<string name="display_size">Wählen Sie Ihre Display-Größe</string>
+<string name="display_size_large">Groß (Tablette)</string>
+<string name="display_size_small">Klein (Telefon)</string>
+<string name="display_size_tiny">Uberklein (Xperia Mini)</string>
 </resources>
diff --git a/project/java/translations/values-fi/strings.xml b/project/java/translations/values-fi/strings.xml
index c2bbdae26..3233bebfc 100644
--- a/project/java/translations/values-fi/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-fi/strings.xml
@@ -127,4 +127,8 @@
 <string name="downloads">Downloads</string>
 <string name="video_separatethread">Erillisessä säikeessä video, kasvaa FPS joissakin laitteissa</string>
 <string name="text_edit_click_here">Napauta aloittaa kirjoittamisen, paina Takaisin, kun olet valmis</string>
+<string name="display_size_mouse">Määritä hiiren riippuen näytön koosta</string>
+<string name="display_size">Valitse näytön koko</string>
+<string name="display_size_large">Suuri (tabletti)</string>
+<string name="display_size_small">Pieni (puhelin)</string>
 </resources>
diff --git a/project/java/translations/values-fr/strings.xml b/project/java/translations/values-fr/strings.xml
index d5327bc3a..d54ecab42 100644
--- a/project/java/translations/values-fr/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-fr/strings.xml
@@ -130,4 +130,9 @@
 <string name="downloads">Téléchargements</string>
 <string name="video_separatethread">thread séparé pour la vidéo, va augmenter FPS sur certains appareils</string>
 <string name="text_edit_click_here">Appuyez sur pour commencer à taper, appuyez sur Retour lorsque vous avez terminé</string>
+<string name="display_size_mouse">Configurer la souris en fonction de la taille d\u0026#39;affichage</string>
+<string name="display_size">Sélectionnez votre taille d\u0026#39;affichage</string>
+<string name="display_size_large">Large (tablet)</string>
+<string name="display_size_small">Petit (téléphone)</string>
+<string name="display_size_tiny">Très petit (Xperia Mini)</string>
 </resources>
diff --git a/project/java/translations/values-ru/strings.xml b/project/java/translations/values-ru/strings.xml
index 48a9acee9..5be9c204d 100644
--- a/project/java/translations/values-ru/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-ru/strings.xml
@@ -120,4 +120,9 @@
 <string name="downloads">Загрузки</string>
 <string name="video_separatethread">Отдельный поток для видео, увеличит FPS на некоторых устройствах</string>
 <string name="text_edit_click_here">Нажмите, чтобы ввести текст, нажмите Назад, когда закончите</string>
+<string name="display_size_mouse">Настройка мыши в зависимости от размера дисплея</string>
+<string name="display_size">Выберите размер дисплея</string>
+<string name="display_size_large">Большой (таблетка)</string>
+<string name="display_size_small">Маленький (телефон)</string>
+<string name="display_size_tiny">Крохотный (Xperia Mini)</string>
 </resources>
diff --git a/project/java/translations/values-uk/strings.xml b/project/java/translations/values-uk/strings.xml
index 87af588db..02c340147 100644
--- a/project/java/translations/values-uk/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-uk/strings.xml
@@ -120,4 +120,9 @@
 <string name="downloads">Завантаження</string>
 <string name="video_separatethread">Окремий потік для відео, збільшить FPS на деяких пристроях</string>
 <string name="text_edit_click_here">Натисніть, щоб ввести текст, натисніть Назад, коли закiнчете</string>
+<string name="display_size_mouse">Налаштування миші в залежності від розміру дисплея</string>
+<string name="display_size">Виберіть розмір дисплея</string>
+<string name="display_size_large">Великий (таблетка)</string>
+<string name="display_size_small">Маленький (телефон)</string>
+<string name="display_size_tiny">Крихiтний (Xperia Mini)</string>
 </resources>