Extra java for SDL2 added, maybe later we can merge it back to one java source later
This commit is contained in:
Gerhard Stein
31
project/javaSDL2/translations/generate.sh
Executable file
31
project/javaSDL2/translations/generate.sh
Executable file
@@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
#!/bin/sh
|
||||
|
||||
grep '<string name=' values/strings.xml | while read str; do
|
||||
|
||||
var=`echo $str | sed 's/<string name=["]\([^"]*\).*/\1/'`
|
||||
text=`echo $str | sed 's/<string name=["][^"]*["]>\([^<]*\).*/\1/'`
|
||||
if [ "$var" = "app_name" ]; then
|
||||
continue
|
||||
fi
|
||||
PRINTEN=true
|
||||
echo
|
||||
for dir in values-*; do
|
||||
lang=`echo $dir | sed 's/[^-]*-\(..\).*/\1/'`
|
||||
trans=`grep "<string name=\"$var\">" $dir/strings.xml`
|
||||
transtext=`echo $trans | sed 's/<string name=["][^"]*["]>\([^<]*\).*/\1/'`
|
||||
if [ -z "$transtext" ] ; then
|
||||
#transtext=`./translate.py en $lang "$text"`
|
||||
#echo "$transtext" | grep 'Suspected Terms of Service Abuse' > /dev/null && transtext="$text"
|
||||
transtext="$text"
|
||||
grep -v "^[<]/resources[>]\$" $dir/strings.xml > $dir/strings.1.xml
|
||||
echo "<string name=\"$var\">$transtext</string>" >> $dir/strings.1.xml
|
||||
echo "</resources>" >> $dir/strings.1.xml
|
||||
mv -f $dir/strings.1.xml $dir/strings.xml
|
||||
if $PRINTEN ; then
|
||||
echo en: $var: $text
|
||||
PRINTEN=false
|
||||
fi
|
||||
echo $lang: $var: $transtext
|
||||
fi
|
||||
done
|
||||
done
|
||||
24
project/javaSDL2/translations/translate.py
Executable file
24
project/javaSDL2/translations/translate.py
Executable file
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
#!/usr/bin/env python
|
||||
from urllib2 import urlopen
|
||||
from urllib import urlencode
|
||||
import sys
|
||||
|
||||
# The google translate API can be found here:
|
||||
# http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/documentation/#Examples
|
||||
|
||||
lang1=sys.argv[1]
|
||||
lang2=sys.argv[2]
|
||||
langpair='%s|%s'%(lang1,lang2)
|
||||
text=' '.join(sys.argv[3:])
|
||||
base_url='http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?'
|
||||
params=urlencode( (('v',1.0),
|
||||
('q',text),
|
||||
('langpair',langpair),) )
|
||||
url=base_url+params
|
||||
content=urlopen(url).read()
|
||||
start_idx=content.find('"translatedText":"')+18
|
||||
translation=content[start_idx:]
|
||||
end_idx=translation.find('"}, "')
|
||||
translation=translation[:end_idx]
|
||||
print translation
|
||||
|
||||
3
project/javaSDL2/translations/unsupported/readme.txt
Normal file
3
project/javaSDL2/translations/unsupported/readme.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
I''ve tired of using Google Translate to create random gibberish in the languages I don't know,
|
||||
so from now on the only supported languages are English, Russian, Ukrainian, and French with some community support,
|
||||
If you wish to maintain a translation - contact me, but I will want a continuous support, not just one-time translation.
|
||||
137
project/javaSDL2/translations/unsupported/values-de/strings.xml
Normal file
137
project/javaSDL2/translations/unsupported/values-de/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,137 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Initialisiere</string>
|
||||
<string name="please_wait">Bitte warte, während die Dateien heruntergeladen werden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">Gerätekonfiguration</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Gerätekonfiguration bearbeiten</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">Download nicht nötig</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Verbinde mit %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Verbindung mit %s fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Fehler beim Verbinden mit %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Lade Daten von %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Fehler beim Download von %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Fehler beim schreiben auf %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">Zu %1$.0f%% abgeschlossen: Datei %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Abgeschlossen</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">Interner Speicher: %d MiB frei</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD Karte: %d MiB frei</string>
|
||||
<string name="storage_question">Wohin sollen die Dateien gespeichert werden</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">Pfeiltasten / Joystick / dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Trackball</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Accelerometer</string>
|
||||
<string name="controls_question">Welche Arten von Navigationstasten hat das Gerät?</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Keine Dämpfung</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Schnell</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Mittel</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Langsam</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Dämpfung des Trackball</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_fast">Schnell</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Mittel</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Langsam</string>
|
||||
<string name="accel_question">Empfindlichkeit des Accelerometers</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_small">Klein (für schnelle Geräte)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Mittel</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Groß (Wenn Ton "hängt")</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Größe des Audiopuffers</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Optional Downloads</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Touchscreen nur</string>
|
||||
<string name="controls_additional">Zusätzliche Kontrollen zu verwenden</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">On-Screen-Tastatur</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Beschleunigungsmesser</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">On-Screen-Tastatur Größe</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Große</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Kleine</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Winzig</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">On-Screen-Tastatur Thema</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s von %2$s</string>
|
||||
<string name="accel_floating">Schwimmend</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Feste, wenn die Anwendung startet</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Fixiert auf Tisch Schreibtisch Orientierung</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Beschleunigungsmesser Mittelstellung</string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Sehr kleine (schnelle Geräte, weniger Verzögerung)</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Rechter Mausklick ausgelöst durch</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Menütaste</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Touch-Screen mit dem zweiten Finger</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Touchscreen mit Kraft</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Erweiterte Funktionen</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Halten 4:3-Bildschirm Seitenverhältnis</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Show-Bildschirm unter dem Finger in einem separaten Fenster</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Bitte schieben Sie den Finger über den Bildschirm für zwei Sekunden</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Deaktivieren der rechten Maustaste</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Linke Maustaste</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Tippen Sie auf nahe Mauszeiger</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Touch-Screen mit dem zweiten Finger</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Touchscreen mit Kraft</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball klicken Select-Taste</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Bewegen Sie die Maus mit Joystick oder Trackball</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Pressure %1$03d Radius %2$03d</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Linker Mausklick mit Trackball / Joystick Zentrum</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="none">Keine</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">On-Screen-Tastatur Transparenz</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Nicht sichtbar</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Fast unsichtbar</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Transparente</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Semi-transparent</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Non-transparent</string>
|
||||
<string name="mouse_emulation">Maus-Emulation</string>
|
||||
<string name="measurepressure">Kalibrieren Touchscreen Druck</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Remap physischen Tasten</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Drücken Sie eine beliebige Taste außer HOME und POWER, können Sie Lautstärke-Tasten</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Wählen Sie SDL Schlüsselcode</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb">Remap On-Screen-Steuerung</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">On-Screen-Joystick</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">On-Screen-Taste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">On-Screen-Texteingabe-Taste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Zoom in Zwei-Finger-Geste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Verkleinern Zwei-Finger-Geste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Nach links drehen Zwei-Finger-Geste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Nach rechts drehen Zwei-Finger-Geste</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Zwei-Finger-Gesten</string>
|
||||
<string name="accel_veryfast">Sehr schnell</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Zwei-Finger-Gesten Bildschirm Empfindlichkeit</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Geben Sie direkt</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Geben Kommandozeilenparameter</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Kalibrieren Touchscreen</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Touch allen vier Rändern des Bildschirms, drücken Sie Menü, wenn Sie fertig</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Passen Sie auf dem Bildschirm Tastatur-Layout</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Slide-Bildschirm hinzufügen Taste, drücken Sie Menü zum letzten Knopf rückgängig machen</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Physikalische Schlüssel</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">On-Screen-Lupe</string>
|
||||
<string name="video">Video-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Glatte Video</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Sehr langsam</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Halten Sie an der gleichen Stelle</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Tippen Sie auf</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Tippen Sie auf oder halten</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Holding-Timeout</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0,3 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0,5 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 Sek.</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Relative Bewegung der Maus (Laptop-Modus)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Relative Maus Bewegungsgeschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Relative Bewegung der Maus Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Separaten Thread für Video, FPS bei einigen Geräten zu erhöhen</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Tippen Sie auf der Eingabe beginnen, drücken Sie Zurück, wenn Sie fertig</string>
|
||||
<string name="display_size_mouse">Konfigurieren der Maus je nach Display-Größe</string>
|
||||
<string name="display_size">Wählen Sie Ihre Display-Größe</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Groß (Tablette)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Klein (Telefon)</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Uberklein (Xperia Mini)</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Weitere Optionen</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Größe der Schaltfläche Bilder</string>
|
||||
</resources>
|
||||
137
project/javaSDL2/translations/unsupported/values-fi/strings.xml
Normal file
137
project/javaSDL2/translations/unsupported/values-fi/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,137 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Käynnistetään</string>
|
||||
<string name="please_wait">Odota kun tietoja ladataan</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">Laiteasetukset</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Muuta laiteasetuksia</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">Ei tarvitse ladata</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Yhdistetään %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Yhdistäminen epäonnistui %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Virhe yhdistettäessä %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Ladataan kohteesta %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Virhe ladattaessa kohteesta %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Virhe kirjoittaessa %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% valmis: tiedosto %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Valmis</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">Sisäinen muisti - %d Mt vapaana</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD kortti - %d Mt vapaana</string>
|
||||
<string name="storage_question">Minne sovelluksen data ladataan</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">Nuolinapit / joystick / dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Pallohiiri</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Kiihtyvyysanturi</string>
|
||||
<string name="controls_question">Millaiset navigointinapit laittessasi on?</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Ei vaimennusta</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Nopea</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Kohtalainen</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Hidas</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Pallohiiren vaimennus</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_fast">Nopea</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Kohtalainen</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Hidas</string>
|
||||
<string name="accel_question">Kiihtyvyysanturin herkkyys</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_small">Pieni (nopeat laitteet)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Keskisuuri</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Suuri (jos ääni pätkii)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Äänipuskurin koko</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Vapaaehtoinen lataukset</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Kosketusnäyttö vain</string>
|
||||
<string name="controls_additional">Muita ohjausobjekteja käyttää</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Näyttönäppäimistöllä</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Kiihtyvyysmittari</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">Näyttönäppäimistöllä koko</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Suuri</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Pienet</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Tiny</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">Näyttönäppäimistöllä teema</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="accel_floating">Kelluva</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Kiinteät kun sovellus käynnistyy</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Korjattu taulukko työpöytä suuntautumiseen</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Kiihtyvyysmittari keskiasentoon</string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Hyvin pieni (nopea laitteita, vähemmän lag)</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Napsauta hiiren kakkospainikkeella alkunsa</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Valikkonäppäin</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Kosketusnäyttö on toinen sormi</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Kosketusnäyttö voimalla</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Lisäominaisuudet</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Pidä 04:03 kuvasuhde</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Näytä näytön alle sormi erillisessä ikkunassa</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Ole hyvä ja liu\u0026#39;uttamalla sormea näytöllä kaksi sekuntia</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Poista oikealla hiiren klikkauksella</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Vasen hiiren nappi</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Normaali</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Touch lähellä hiiren kursori</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Kosketusnäyttö on toinen sormi</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Kosketusnäyttö voimalla</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball Valitse / Select-näppäintä</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Siirrä hiiren ohjaimella tai trackball</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Paine %1$03d säde %2$03d</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Vasen hiiren klikkaus trackball-ohjaimella keskusta</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Siirrä hiiri ohjainta nopeasti</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Siirrä hiiri ohjainta kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="none">Ei</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Näyttönäppäimistöllä avoimuutta</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Näkymätön</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Lähes näkymätön</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Läpinäkyvä</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Semi-avoimet</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Ei-läpinäkyvä</string>
|
||||
<string name="mouse_emulation">Hiiren emulointi</string>
|
||||
<string name="measurepressure">Kalibroi kosketusnäyttö paine</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Remap fyysiset näppäimet</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Paina mitä tahansa näppäintä paitsi koti-ja POWER, voit käyttää äänenvoimakkuusnäppäimiä</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Valitse SDL näppäinkoodien</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb">Remap näytön valvonnan</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Näytöllä ohjainta</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Ruutunäyttöpainike</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Näytön tekstin tulopainiketta</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Suurenna kahden sormen elettä</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Pienennä kahden sormen elettä</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Kierrä vasemmalle kahden sormen elettä</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Kierrä oikealle kahden sormen elettä</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Kahden sormen eleitä</string>
|
||||
<string name="accel_veryfast">Erittäin nopea</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Kahden sormen näytön eleet herkkyys</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Määritä hakemisto</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Määritä komentoriviparametrit</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Kalibroi kosketusnäyttö</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Touch kaikki neljä reunaa näytön, paina Valikko, kun olet valmis</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Mukauta-ruudun näppäimistö</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Työnnä näytön lisätä painikkeen, paina Menu kumota viimeksi painike</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Fyysinen avain</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Näytöllä suurennuslasi</string>
|
||||
<string name="video">Videon asetukset</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Tasainen video</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Erittäin hidas</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Pidä samalla paikalla</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Hana</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Napauta tai pidä</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Holding aikakatkaisu</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0,3 sekuntia</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0,5 sekuntia</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 sekuntia</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 sek</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 sek</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Suhteellinen hiiren liikkeet (kannettavan tietokoneen tilassa)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Suhteellinen hiiren liikkeen nopeus</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Suhteellinen hiiren liikkeen kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Erillisessä säikeessä video, kasvaa FPS joissakin laitteissa</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Napauta aloittaa kirjoittamisen, paina Takaisin, kun olet valmis</string>
|
||||
<string name="display_size_mouse">Määritä hiiren riippuen näytön koosta</string>
|
||||
<string name="display_size">Valitse näytön koko</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Suuri (tabletti)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Pieni (puhelin)</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Tiny (Xperia Mini)</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Näytä enemmän vaihtoehtoja</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Koko painike kuvia</string>
|
||||
</resources>
|
||||
176
project/javaSDL2/translations/values-fr/strings.xml
Normal file
176
project/javaSDL2/translations/values-fr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Démarrage</string>
|
||||
<string name="please_wait">Veuillez patienter pendant que les données sont téléchargées</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">Configuration de l\'appareil</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Changer la configuration</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">Téléchargement non nécessaire</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Connexion à %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Echec de la connexion à %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Erreur durant la connexion à %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Téléchargement à partir de %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Erreur lors du téléchargement à partir de %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Erreur d\'écriture dans %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% fait : fichier %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Fini</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">Stockage interne - %d Mo de libre</string>
|
||||
<string name="storage_sd">Carte SD - %d Mo de libre</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Choisir le répertoire</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Choisir les paramètres de la ligne de commande</string>
|
||||
<string name="storage_question">Où télécharger les données</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Téléchargements</string>
|
||||
<string name="downloads">Téléchargements</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">Flèches / joystick / dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Trackball</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Accéléromètre</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Ecran tactile seul</string>
|
||||
<string name="controls_question">Quel type de touches votre appareil a-t-il?</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_additional">Contrôles supplémentaires</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Clavier à l\'écran</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Accéléromètre</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">Taille du clavier à l\'écran</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Taille des images des boutons</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Grande</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Moyenne</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Petite</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Minuscule</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">Thème du clavier à l\'écran</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s par %2$s</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Transparence du clavier</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Presque invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Transparent</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Semi-transparent</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Non-transparent</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Sans limite</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Rapide</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Moyenne</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Lente</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Limitation du trackball</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_veryfast">Très rapide</string>
|
||||
<string name="accel_fast">Rapide</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Moyenne</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Lente</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Très lente</string>
|
||||
<string name="accel_question">Sensibilité de l\'accéléromètre</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_floating">Flottante</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Déterminée au démarrage de l\'application</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Orientaton de la table</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Position du centre de l\'accéléromètre</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="mouse_emulation">Emulation de la souris</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Clic droit de la souris</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Touche Menu</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Touche Physique</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Ecran tactile avec le deuxième doigt</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Ecran tactile avec force</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Désactiver le clic droit de la souris</string>
|
||||
|
||||
<string name="leftclick_question">Clic gauche de la souris</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Curseur de la souris près Touch</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Ecran tactile avec le deuxième doigt</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Ecran tactile avec force</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball clic / Joystick au centre</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Tenir au même endroit</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Appuyez sur</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Appuyez sur, ou maintenez</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">timeout Holding</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0,3 s</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0,5 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 sec</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Cliquez gauche de la souris avec le Trackball / centre du joystick </string>
|
||||
|
||||
<string name="pointandclick_question">Fonctionnalités avancées</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Gardez le format 4:3 écran</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Afficher l\'écran sous le doigt dans une fenêtre séparée</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Loupe à l\'écran</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Déplacez la souris avec un trackball ou le joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Déplacez la souris avec la vitesse du joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Déplacez la souris avec l\'accélération du joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Mouvement relatif de la souris (mode portable)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Vitesse relative de la souris</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Accélération relative de la souris</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">Aucun</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurepressure">Calibrer la pression de l\'écran tactile</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Glisser les doigts sur l\'écran pendant deux secondes</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Pression %1$03d rayon %2$03d</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Très petite (appareils rapides, plus de réactivité)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">Petite (appareils rapides)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Moyenne</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Grande (appareils anciens, si le son est saccadé)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Taille du tampon audio</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Reconfigurer les touches physiques</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Appuyez sur n\'importe quelle touche sauf HOME et POWER, vous pouvez utiliser les touches de volume</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Sélectionnez le keycode SDL</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_screenkb">Reconfigurer les contrôles via l\'écran</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Joystick à l\'écran</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Bouton à l\'écran</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Saisie de texte à l\'écran</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Gestes avec deux doigts</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Sensibilité des gestes</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Geste de +Zoom avec deux doigts</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Geste de -Zoom avec deux doigts</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Geste de rotation à gauche avec deux doigts</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Geste de rotation à droite avec deux doigts</string>
|
||||
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Personnalisation de la présentation du clavier à l\'écran</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Calibrer l\'écran tactile</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Touchez les bords de l\'écran, appuyez sur Retour/BACK lorsque vous avez terminé</string>
|
||||
|
||||
<string name="video">Paramètres vidéo</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Fluidité de la vidéo</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Thread séparé pour la vidéo : permet paroifs d\'augmenter FPS</string>
|
||||
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Appuyez pour commencer à taper, appuyez sur Retour/BACK lorsque vous avez terminé</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_size_mouse">Mode d\'émulation de la souris</string>
|
||||
<string name="display_size">Sélectionnez votre taille d\'affichage</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Large (tablet)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Petit (téléphone)</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Petit, mode touchpad</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Très petit</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Très petit, mode touchpad</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_more_options">Afficher plus d\'options</string>
|
||||
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ignore</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Calibrate gyroscope</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Put your phone on a flat surface</string>
|
||||
<string name="reset_config">Reset config to defaults</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Your device does not have gyroscope</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Reset all options to default values?</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Cancel data downloading?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Custom</string>
|
||||
</resources>
|
||||
149
project/javaSDL2/translations/values-ru/strings.xml
Normal file
149
project/javaSDL2/translations/values-ru/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Инициализация</string>
|
||||
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите, пока данные загружаются</string>
|
||||
<string name="device_config">Конфигурация устройства</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Изменение конфигурации устройства</string>
|
||||
<string name="download_unneeded">Нет необходимости скачивать</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Подключение к %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Ошибка подключения к %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Ошибка подключения к %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Загрузка данных с %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Ошибка при загрузке данных с %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Ошибка записи в %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% готово: файл %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Завершенный</string>
|
||||
<string name="storage_phone">Внутреннее хранение - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD карта - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_question">Куда сохранять данные приложения</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Дополнительные загрузки</string>
|
||||
<string name="ok">Продолжить</string>
|
||||
<string name="controls_arrows">Стрелки / джойстик / Dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Трекбол</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Акселерометр</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Только сенсорный экран</string>
|
||||
<string name="controls_question">Какие на телефоне клавиши навигации?</string>
|
||||
<string name="controls_additional">Дополнительные элементы управления</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Экранная клавиатура</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Акселерометр</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">Размер экранной клавиатуры</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Большой</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Средний</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Маленький</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Крошечный</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">Тема клавиатуры</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s от %2$s</string>
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Нет</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Быстрое</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Среднее</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Медленное</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Замедление трекбола</string>
|
||||
<string name="accel_fast">Быстрая</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Средний</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Медленно</string>
|
||||
<string name="accel_question">Чувствительность акселерометра</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Правая кнопка мыши</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Клавиша меню</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Касание экрана вторым пальцем</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Нажатие на экран с силой</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Расширенные функции</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Сохранять соотношение сторон 4:3 на экране</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Экранная лупа</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Пожалуйста, проведите пальцем по экрану в течение двух секунд</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Давление %1$03d радиус %2$03d </string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Очень мало (быстрые устройства)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">Малый</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Средний</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Большой (для старых устройств, если звук прерывается)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Размер буфера аудио</string>
|
||||
<string name="accel_floating">Плавающее</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Фиксировано при запуске приложения</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Фиксировано на горизонт</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Центральное положение акселерометра</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Правая кнопка мыши отключена</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Левая кнопка мыши</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Нормальный</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Касание возле курсора мыши</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Касание двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Нажатие с силой</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Нажатие на трекбол / центр джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Перемещение мыши при помощи джойстика или трекбола</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Левый клик мыши при помощи трекбола / центра джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Перемещение мыши джойстиком - скорость</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Перемещение мыши джойстиком - ускорение</string>
|
||||
<string name="none">Нет</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Прозрачность клавиатуры</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Невидимый</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Почти невидимый</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Прозрачный</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Полупрозрачные</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Непрозрачные</string>
|
||||
<string name="mouse_emulation">Эмуляции мыши</string>
|
||||
<string name="measurepressure">Калибровка сенсорного давления</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Переназначение физических клавиш</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Нажмите любую клавишу, кроме HOME и POWER, вы можете использовать клавиши регулировки громкости</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Выберите код кнопки SDL</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb">Переназначение экранных кнопок</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Экранный джойстик</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Экранные кнопки</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Экранная кнопка ввода текста</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Увеличить двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Уменьшить двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Повернуть налево двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Повернуть вправо двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Жест двумя пальцами по экрану</string>
|
||||
<string name="accel_veryfast">Очень быстро</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Чувствительность жеста двумя пальцами по экрану</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Укажите каталог</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Укажите параметры командной строки</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Калибровка сенсорного экрана</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Дотроньтесь до всех краев экрана, потом нажмите Назад/BACK</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Настройка расположения кнопок</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Нажмите клавишу Назад/BACK для завершения. Проведите по пустому месту, чтобы изменить размер кнопки</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Физическая кнопка</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наэкранная лупа</string>
|
||||
<string name="video">Настройки видео</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Линейное сглаживание видео</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Очень медленно</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Нажатие с задержкой</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Быстрое нажатие</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Быстрое нажатие либо с задержкой</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Время нажатия</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0,3 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0,5 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 сек</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Относительное движение мыши (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Скорость движения мыши</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Ускорение движения мыши</string>
|
||||
<string name="downloads">Загрузки</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Отдельный поток для видео, увеличит FPS на некоторых устройствах</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Нажмите, чтобы ввести текст, нажмите Назад, когда закончите</string>
|
||||
<string name="display_size_mouse">Настройка размера дисплея</string>
|
||||
<string name="display_size">Размер дисплея</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Большой (таблетка)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Маленький (телефон)</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Крохотный</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Показать больше параметров</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Размер изображения кнопок</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Маленький, режим тачпада</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Крохотный, режим тачпада</string>
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Обнаружена внешняя мышь, эмуляция мыши выключена</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_enough_ram">Недостаточно оперативной памяти</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">Для запуска приложения нужно %1$d Мб оперативной памяти, на этом устройстве есть %2$d Мб</string>
|
||||
<string name="ignore">Игнорировать</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Калибровать гироскоп</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Положите устройство на ровную поверхность</string>
|
||||
<string name="reset_config">Сбросить все настройки</string>
|
||||
<string name="cancel">Отменить</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Гироскоп отсутствует</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Сбросить все настройки в значения по умолчанию?</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Остановить загрузку?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">Загрузка может быть продолжена позднее.</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Нет</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Пользовательские настройки</string>
|
||||
</resources>
|
||||
148
project/javaSDL2/translations/values-uk/strings.xml
Normal file
148
project/javaSDL2/translations/values-uk/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,148 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Ініціалізація</string>
|
||||
<string name="please_wait">Будь-ласка, зачекайте, поки завантажуться дані</string>
|
||||
<string name="device_config">Конфігурація пристрою</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Зміна конфігурації пристрою</string>
|
||||
<string name="download_unneeded">Немає необхідності викачувати</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Підключенння до %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Помилка підключення до %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">помилка підключення до %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Завантаження даних з %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Помилка при завантаженні даних з %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Помилка запису в %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% готово: файл %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Завершений</string>
|
||||
<string name="storage_phone">Внутрішнє зберігання - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD карта - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_question">Куди зберігати дані програми</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Додаткові завантаження</string>
|
||||
<string name="ok">ОК</string>
|
||||
<string name="controls_arrows">Стрілки / джойстік / Dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Трекбол</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Акселерометр</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Тільки сенсорний екран</string>
|
||||
<string name="controls_question">Які на телефоні кнопки навігації?</string>
|
||||
<string name="controls_additional">Додаткові элементи керування</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Наекранні кнопки</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Акселерометр</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">Розмір наекранних кнопок</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Великий</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Середній</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Малий</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Дрібний</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">Тема кнопок</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s від %2$s</string>
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Немає</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Швидке</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Середнє</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Повільне</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Сповільнення трекболу</string>
|
||||
<string name="accel_fast">Швидко</string>
|
||||
<string name="accel_medium">середньо</string>
|
||||
<string name="accel_slow">повільно</string>
|
||||
<string name="accel_question">Чутливість акселерометру</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Права кнопка миші</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Кнопка меню</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Торкання екрана другим пальцем</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Натиск на екран силою</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Розширені функції</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Зберігати співвідношення сторін 4:3 на екрані</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Будь-ласка, проведіть пальцем по екрану на протязі двох секунд</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Тиск %1$03d радіус %2$03d </string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Дуже мало (швидкі пристрої)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">Малий</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Середній</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Великий (для старих пристроїв, якщо звук переривається)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Розмір буферу аудіо</string>
|
||||
<string name="accel_floating">Плаваюче</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Фiксоване під час запуску програми</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Фiксоване до горизонту</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Центральне положення акселерометра</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Вiдключена</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Ліва кнопка миші</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Нормальна</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Дотик біля курсору миші</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Натиск на екран другим пальцем</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">>Натиск на екран з силою</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Натиск на трекбол / центр джойстику</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Переміщення миші за допомогою джойстика або трекбола</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Лівий клік миші за допомогою трекбола / центра джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Переміщення миші джойстиком - швидкiсть</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Переміщення миші джойстиком - прискорення</string>
|
||||
<string name="none">Немає</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Прозорість клавіатури</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Невидимий</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Майже невидимий</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Прозорий</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Напівпрозорі</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Непрозорі</string>
|
||||
<string name="mouse_emulation">Емуляція миші</string>
|
||||
<string name="measurepressure">Калібрування сенсорного натискання</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Перепризначення фізичних кнопок</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Натисніть будь-яку клавішу, крім HOME і POWER, ви можете використовувати клавіші регулювання гучності</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Виберіть код кнопки SDL</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb">Перепризначення наекранних кнопок</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Наекранний джойстік</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Наекранні кнопки</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Наекранна кнопка вводу тексту</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Збільшити двома пальцями</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Зменшити двома пальцями</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Повернути наліво двома пальцями</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Повернути праворуч двома пальцями</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Жест двома пальцями по екрану</string>
|
||||
<string name="accel_veryfast">Дуже швидко</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Чутливість жесту двома пальцями по екрану</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Вкажіть каталог</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Вкажіть параметри командного рядка</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Калібрування сенсорного екрану</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Доторкнiться до всіх країв екрану, потiм натисніть Назад/BACK</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Налаштування положення кнопок</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Натисніть Назад/BACK для завершення. Проведiть по екрану, щоб змінити розмір кнопки</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Фізична кнопка</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="video">Налаштування відео</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Лінійне сглажування відео</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Дуже повільно</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Натискання з затримкою</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Швидке натискання</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Швидке натискання або з затримкою</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Час натискання</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0,3 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0,5 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 секунд</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 сек</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Відносний рух миші (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Швидкість руху миші</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Прискорення руху миші</string>
|
||||
<string name="downloads">Завантаження</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Окремий потік для відео, збільшить FPS на деяких пристроях</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Натисніть, щоб ввести текст, натисніть Назад, коли закiнчете</string>
|
||||
<string name="display_size_mouse">Налаштування розміру дисплея</string>
|
||||
<string name="display_size">Виберіть розмір дисплея</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Великий (таблетка)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Маленький</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Крихiтний</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Показати більше параметрів</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Розмір зображення кнопок</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Маленький, режим тачпаду</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Крихiтний, режим тачпаду</string>
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Виявлена зовнiшня миша, емуляція миші вимкнена</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_enough_ram">Недостатньо пам’яті</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">Потрібно %1$d Mb пам’яті, доступно лише %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ігнорувати</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Калібрувати гіроскоп</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Покладіть телефон на рівну поверхню</string>
|
||||
<string name="reset_config">Скинути всі налаштування</string>
|
||||
<string name="cancel">Відмінити</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Гіроскоп відсутній</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Скинути всі налаштування у значення за замовчуванням?</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Припинити завантаження?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">Завантаження може бути відновлено пізніше.</string>
|
||||
<string name="yes">Так</string>
|
||||
<string name="no">Ні</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Налаштування користувача</string>
|
||||
</resources>
|
||||
181
project/javaSDL2/translations/values/strings.xml
Normal file
181
project/javaSDL2/translations/values/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Commander Genius</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="init">Initializing</string>
|
||||
<string name="please_wait">Please wait while data is being downloaded</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">Device configuration</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Change device configuration</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">No need to download</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Connecting to %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Failed connecting to %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Error connecting to %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Downloading data from %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Error downloading data from %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Error writing to %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% done: file %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Finished</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">Internal storage - %d MB free</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD card storage - %d MB free</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Specify directory</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Specify command line parameters</string>
|
||||
<string name="storage_question">Data installation location</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">Arrows / joystick / dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Trackball</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Accelerometer</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Touchscreen only</string>
|
||||
<string name="controls_question">What kind of navigation keys does your device have?</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_additional">Additional controls</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">On-screen keyboard</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Accelerometer</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">On-screen keyboard size</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Size of button images</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Large</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Small</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Tiny</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Custom</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">On-screen keyboard theme</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s by %2$s</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">On-screen keyboard transparency</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Almost invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Transparent</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Semi-transparent</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Non-transparent</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">No dampening</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Fast</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Slow</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Trackball dampening</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_veryfast">Very fast</string>
|
||||
<string name="accel_fast">Fast</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Slow</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Very slow</string>
|
||||
<string name="accel_question">Accelerometer sensitivity</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_floating">Floating</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Fixed when application starts</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Fixed to table desk orientation</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Accelerometer center position</string>
|
||||
|
||||
<string name="mouse_emulation">Mouse emulation</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Right mouse click</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Menu key</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Physical key</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Touch screen with second finger</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Touch screen with force</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Disable right mouse click</string>
|
||||
|
||||
<string name="leftclick_question">Left mouse click</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Touch near mouse cursor</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Touch screen with second finger</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Touch screen with force</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball click / joystick center</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Hold at the same spot</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Tap</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Tap or hold</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Holding timeout</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0.3 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0.5 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0.7 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1.5 sec</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Left mouse click with trackball / joystick center</string>
|
||||
|
||||
<string name="pointandclick_question">Advanced features</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Keep 4:3 screen aspect ratio</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Show screen under finger in separate window</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">On-screen magnifying glass</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Move mouse with joystick or trackball</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Move mouse with joystick speed</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Move mouse with joystick acceleration</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Relative mouse movement (laptop mode)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Relative mouse movement speed</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Relative mouse movement acceleration</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">None</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurepressure">Calibrate touchscreen pressure</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Please slide finger across the screen for two seconds</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Pressure %1$03d radius %2$03d</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Very small (fast devices, less lag)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">Small</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Medium</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Large (older devices, if sound is choppy)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Size of audio buffer</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Remap physical keys</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Press any key except HOME and POWER, you may use volume keys</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Select SDL keycode</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Select action</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Show all keycodes</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_screenkb">Remap on-screen controls</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Joystick</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Button</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Text input button</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Two-finger screen gestures</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Two-finger screen gestures sensitivity</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Zoom in two-finger gesture</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Zoom out two-finger gesture</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Rotate left two-finger gesture</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Rotate right two-finger gesture</string>
|
||||
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Customize on-screen keyboard layout</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Calibrate touchscreen</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Touch all edges of the screen, press BACK when done</string>
|
||||
|
||||
<string name="video">Video settings</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Linear video filtering</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Separate thread for video, will increase FPS on some devices</string>
|
||||
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Tap to start typing, press Back when done</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_size_mouse">Mouse emulation mode</string>
|
||||
<string name="display_size">Display size for mouse emulation</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Large (tablets)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Small, magnifying glass</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Small, touchpad mode</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Tiny</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Tiny, touchpad mode</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_more_options">Show more options</string>
|
||||
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ignore</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Calibrate gyroscope</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Put your device on a flat surface</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Your device does not have gyroscope</string>
|
||||
|
||||
<string name="reset_config">Reset config to defaults</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Reset all options to default values?</string>
|
||||
|
||||
<string name="cancel_download">Cancel data downloading?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user