Updated javaSDL2
This commit is contained in:
Gerhard Stein
@@ -2,6 +2,8 @@
|
||||
|
||||
grep '<string name=' values/strings.xml | while read str; do
|
||||
|
||||
if echo "$str" | grep 'translatable="false"' ; then continue; fi
|
||||
|
||||
var=`echo $str | sed 's/<string name=["]\([^"]*\).*/\1/'`
|
||||
text=`echo $str | sed 's/<string name=["][^"]*["]>\([^<]*\).*/\1/'`
|
||||
if [ "$var" = "app_name" ]; then
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
I''ve tired of using Google Translate to create random gibberish in the languages I don't know,
|
||||
I've tired of using Google Translate to create random gibberish in the languages I don't know,
|
||||
so from now on the only supported languages are English, Russian, Ukrainian, and French with some community support,
|
||||
If you wish to maintain a translation - contact me, but I will want a continuous support, not just one-time translation.
|
||||
@@ -62,9 +62,9 @@
|
||||
<string name="rightclick_menu">Menütaste</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Touch-Screen mit dem zweiten Finger</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Touchscreen mit Kraft</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Erweiterte Funktionen</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Halten 4:3-Bildschirm Seitenverhältnis</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Show-Bildschirm unter dem Finger in einem separaten Fenster</string>
|
||||
<string name="advanced">Erweiterte Funktionen</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Halten 4:3-Bildschirm Seitenverhältnis</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Show-Bildschirm unter dem Finger in einem separaten Fenster</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Bitte schieben Sie den Finger über den Bildschirm für zwei Sekunden</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Deaktivieren der rechten Maustaste</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Linke Maustaste</string>
|
||||
@@ -73,11 +73,11 @@
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Touch-Screen mit dem zweiten Finger</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Touchscreen mit Kraft</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball klicken Select-Taste</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Bewegen Sie die Maus mit Joystick oder Trackball</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Bewegen Sie die Maus mit Joystick oder Trackball</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Pressure %1$03d Radius %2$03d</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Linker Mausklick mit Trackball / Joystick Zentrum</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Bewegen Sie die Maus mit Joystick-Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="none">Keine</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">On-Screen-Tastatur Transparenz</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Nicht sichtbar</string>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Passen Sie auf dem Bildschirm Tastatur-Layout</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Slide-Bildschirm hinzufügen Taste, drücken Sie Menü zum letzten Knopf rückgängig machen</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Physikalische Schlüssel</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">On-Screen-Lupe</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">On-Screen-Lupe</string>
|
||||
<string name="video">Video-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Glatte Video</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Sehr langsam</string>
|
||||
@@ -121,9 +121,9 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 Sek.</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 Sek.</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Relative Bewegung der Maus (Laptop-Modus)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Relative Maus Bewegungsgeschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Relative Bewegung der Maus Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Relative Bewegung der Maus (Laptop-Modus)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Relative Maus Bewegungsgeschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Relative Bewegung der Maus Beschleunigung</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Separaten Thread für Video, FPS bei einigen Geräten zu erhöhen</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Tippen Sie auf der Eingabe beginnen, drücken Sie Zurück, wenn Sie fertig</string>
|
||||
@@ -134,4 +134,24 @@
|
||||
<string name="display_size_tiny">Uberklein (Xperia Mini)</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Weitere Optionen</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Größe der Schaltfläche Bilder</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Custom</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Filter jitter for stylus/finger hover</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Select action</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Show all keycodes</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Small, touchpad mode</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Tiny, touchpad mode</string>
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ignore</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Calibrate gyroscope</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Put your device on a flat surface</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Your device does not have gyroscope</string>
|
||||
<string name="reset_config">Reset config to defaults</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Reset all options to default values?</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Cancel data downloading?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -62,9 +62,9 @@
|
||||
<string name="rightclick_menu">Valikkonäppäin</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Kosketusnäyttö on toinen sormi</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Kosketusnäyttö voimalla</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Lisäominaisuudet</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Pidä 04:03 kuvasuhde</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Näytä näytön alle sormi erillisessä ikkunassa</string>
|
||||
<string name="advanced">Lisäominaisuudet</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Pidä 04:03 kuvasuhde</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Näytä näytön alle sormi erillisessä ikkunassa</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Ole hyvä ja liu\u0026#39;uttamalla sormea näytöllä kaksi sekuntia</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Poista oikealla hiiren klikkauksella</string>
|
||||
<string name="leftclick_question">Vasen hiiren nappi</string>
|
||||
@@ -73,11 +73,11 @@
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Kosketusnäyttö on toinen sormi</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Kosketusnäyttö voimalla</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Trackball Valitse / Select-näppäintä</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Siirrä hiiren ohjaimella tai trackball</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Siirrä hiiren ohjaimella tai trackball</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Paine %1$03d säde %2$03d</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Vasen hiiren klikkaus trackball-ohjaimella keskusta</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Siirrä hiiri ohjainta nopeasti</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Siirrä hiiri ohjainta kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Siirrä hiiri ohjainta nopeasti</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Siirrä hiiri ohjainta kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="none">Ei</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Näyttönäppäimistöllä avoimuutta</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Näkymätön</string>
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Mukauta-ruudun näppäimistö</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Työnnä näytön lisätä painikkeen, paina Menu kumota viimeksi painike</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Fyysinen avain</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Näytöllä suurennuslasi</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">Näytöllä suurennuslasi</string>
|
||||
<string name="video">Videon asetukset</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Tasainen video</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Erittäin hidas</string>
|
||||
@@ -121,9 +121,9 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 sekuntia</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 sek</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 sek</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Suhteellinen hiiren liikkeet (kannettavan tietokoneen tilassa)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Suhteellinen hiiren liikkeen nopeus</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Suhteellinen hiiren liikkeen kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Suhteellinen hiiren liikkeet (kannettavan tietokoneen tilassa)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Suhteellinen hiiren liikkeen nopeus</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Suhteellinen hiiren liikkeen kiihtyvyys</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Erillisessä säikeessä video, kasvaa FPS joissakin laitteissa</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Napauta aloittaa kirjoittamisen, paina Takaisin, kun olet valmis</string>
|
||||
@@ -134,4 +134,24 @@
|
||||
<string name="display_size_tiny">Tiny (Xperia Mini)</string>
|
||||
<string name="show_more_options">Näytä enemmän vaihtoehtoja</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Koko painike kuvia</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Custom</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Filter jitter for stylus/finger hover</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Select action</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Show all keycodes</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Small, touchpad mode</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Tiny, touchpad mode</string>
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ignore</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Calibrate gyroscope</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Put your device on a flat surface</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Your device does not have gyroscope</string>
|
||||
<string name="reset_config">Reset config to defaults</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">Reset all options to default values?</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Cancel data downloading?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
196
project/javaSDL2/translations/values-es/strings.xml
Normal file
196
project/javaSDL2/translations/values-es/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,196 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
|
||||
<!-- values-es/string.xml string resource in spanish languaje -->
|
||||
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="init">Inicializando</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor espere mientras se descargan los datos</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">Configuración del dispositivo</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">Cambiar la configuración del dispositivo</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">No se necesita descarga</string>
|
||||
<string name="connecting_to">Conectándose a %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">Fallo al conectarse a %s</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to">Error al conectarse a %s</string>
|
||||
<string name="dl_from">Descargándose datos desde %s</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">Error al descargarse los datos desde %s</string>
|
||||
<string name="error_write">Error al escribir en %s</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% hecho: archivo %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">Finalizado</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">Almacenamiento interno - %d MB libres</string>
|
||||
<string name="storage_sd">Almacenamiento SD card - %d MB libres</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Especifique el directorio</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Especifique los parámetros de la línea de comandos, one argument per line</string>
|
||||
<string name="storage_question">Lugar donde guardar los datos de la instalación</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Descargas</string>
|
||||
<string name="downloads">Descargas</string>
|
||||
<string name="ok">Aceptar</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">Flechas / Joystick / Cruceta mando video consola</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Bola de control (Trackball)</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Acelerómetro</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Sólo Tocando la pantalla</string>
|
||||
<string name="controls_question">¿ Qué clase de teclas de navegación tiene su dispositivo ?</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_additional">Controles adicionales</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Teclado virtual en pantalla</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Acelerómetro</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">Tamaño del teclado virtual en pantalla</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">Tamaño de las imágenes de los botones</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">Grande</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">Mediano</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">Pequeño</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">Diminuto</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Personalizado</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">Tema del teclado virtual en pantalla</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s x %2$s</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Teclado virtual en pantalla transparente</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">Semi invisible</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">Transparente</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">Semi transparente</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Opaco</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">Sin retardo (muy rápido)</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">Rápido</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">Mediano</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">Lento</string>
|
||||
<string name="trackball_question">Retardo de la Bola control(Trackball)</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_veryfast">Muy rápido</string>
|
||||
<string name="accel_fast">Rápido</string>
|
||||
<string name="accel_medium">Mediano</string>
|
||||
<string name="accel_slow">Lento</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Muy lento</string>
|
||||
<string name="accel_question">Determinar velocidad accelerómetro</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_floating">Flotante</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">Fijo cuando la aplicación comienza</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Fijar la orientación de la tablet</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">Centrar la posición del acelerómetro</string>
|
||||
|
||||
<string name="mouse_emulation">Emulación del ratón</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Botón derecho del ratón</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Tecla de menú</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Tecla física</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Tocar la pantalla con un segundo dedo</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Tocar la pantalla durante un tiempo prolongado</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">Desabilitar el botón derecho del ratón</string>
|
||||
|
||||
<string name="leftclick_question">Botón izquierdo del ratón</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">Tocar cerca del cursor del ratón</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Tocar la pantalla con un segundo dedo</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Tocar la pantalla durante un tiempo prolongado</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Botón del Trackball / centrar joystick</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">Dejar de tocar y tocar la pantalla durante ...</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">Un toque rápido (no tocar, tocar, y no tocar)</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">Tocar o dejar de tocar</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">Mantener toque durante ...</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0.3 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0.5 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0.7 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 sec</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1.5 sec</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Botón izquierdo del ratón mediante: Bola(trackball)/centrar joystick</string>
|
||||
|
||||
<string name="advanced">Características avanzadas</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Mantenr proporción de la pantalla 4:3</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Mostrar la pantalla debajo del dedo en una ventana por separado</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">Mostrar lente de aumento sobre la pantalla</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Mover el ratón mediante joystick o bola(trackball)</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Mover el ratón mediante un joystick de velocidad</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Mover el ratón mediante un joystick de aceleración</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Movimiento relativo del ratón (laptop mode)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Velocidad relativa del movimiento del ratón</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Aceleración relativa del movimiento del ratón</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Filtro elimina nerviosismo al escribir/dedo flotante</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">Controlar el ratón mediante el giroscopio</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">Sensibilidad del giroscopio</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">Dedo flotante deslizante</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">Múltiples eventos de toque por fotograma</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">Nada</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurepressure">Calibrar la presión del toque</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Por favor deslice el dedo por la pantalla durante dos segundos</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Presión %1$03d radio %2$03d</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Muy pequeña (dispositivos rápidos, menos retraso)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">Pequeña</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">Media</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">Grande (dispositivos antiguos, si el sonido se entrecorta)</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">Tamaño de la memoria de almacenamiento de audio</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Cambiar teclas físicas</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Presione una tecla excepto Botón central(HOME) y Botón encendido, puede usar las teclas de volumen</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Seleccionar código de la tecla SDL</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Seleccionar acción</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Mostrar todos los códigos de teclas</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_screenkb">Cambiar controles de pulsación pantalla</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Joystick</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">Botón</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">Bótón para introducir texto</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">Gestos con dos dedos</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Sensibilidad de gestos con dos dedos</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">Gesto para Zoom de aumento con dos dedos</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">Gesto prara Zoom de disminución con dos dedos</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">Gesto para rotar a la izquierda con dos dedos</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">Gesto para rotar a la derecha con dos dedos</string>
|
||||
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Pesonalizar la presentación del teclado virtual en pantalla</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Presione botón Atras para finalizar. Cambiar tamaño botones deslizando sobre el espacio vacío.</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">Joystick flotante</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Calibrar el toque sobre la pantalla</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Toque todas las esquinas de la pantalla, puse botón Atras para finalizar</string>
|
||||
|
||||
<string name="video">Configuración de Video</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Filtro de lineas</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Hebra/proceso separado para video, puede incrementar FPS, puede colgar la APP</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">Orientación Horizontal/Vertical de la pantalla</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bits profundidad del color</string>
|
||||
<string name="video_immersive">Ocultar botones de navegación(botones pantalla) / modo inmersión</string>
|
||||
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Toque y suelte para empezar a teclear, presione botón Atras para finalizar</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_size_mouse">Modo de emulación del ratón</string>
|
||||
<string name="display_size">Tamaño de la pantalla para la emulación del ratón</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Grande (tablets)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Pequeña, lupa de aumento</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Pequeña, modo touchpad</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">Diminuta</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">Diminuta, modo touchpad</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_more_options">Mostrar más opciones</string>
|
||||
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">Detección del ratón real, desabilita emulación del ratón</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_enough_ram">No hay suficiente memoria RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">Esta APP necesita %1$d Mb RAM, su dispositivo tiene %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">Ignorar</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">Calibrar giroscopio</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">Mantenga quieta la pantalla en una superficie plana, que no vibre</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Su dispositivo no tiene giroscopio</string>
|
||||
|
||||
<string name="reset_config">Resetear configuración a valores por defecto</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">¿ Resetear todas las opciones a valores por defecto ?</string>
|
||||
|
||||
<string name="cancel_download">¿ Cancelar descarga de datos ?</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">Usted puede continuar después, los datos ya guardados no se descargarán otra vez.</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
||||
<!-- Play Game Services strings -->
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">Fallo al conectarse a la cuenta. Por favor chequee la conexión de la red e inténtelo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">La aplicacion esta incorrectamente configurada. Chequee que el nombre del paquete y certificado coincide con el ID de cliente creado en la Consola de Desarrollo. También, si la aplicación no esta todavía publicada, chequee que la cuenta que usted esta intentando acceder esta listada como cuenta de testeador. Vea registro de errores(logs) para más información.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">Chequeo de licencia fallido.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">Error desconocido.</string>
|
||||
<string name="accessing_network">Accediendo a la red, por favor espere</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
<string name="storage_phone">Stockage interne - %d Mo de libre</string>
|
||||
<string name="storage_sd">Carte SD - %d Mo de libre</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Choisir le répertoire</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Choisir les paramètres de la ligne de commande</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Choisir les paramètres de la ligne de commande, one argument per line</string>
|
||||
<string name="storage_question">Où télécharger les données</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Téléchargements</string>
|
||||
<string name="downloads">Téléchargements</string>
|
||||
@@ -98,16 +98,16 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 sec</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Cliquez gauche de la souris avec le Trackball / centre du joystick </string>
|
||||
|
||||
<string name="pointandclick_question">Fonctionnalités avancées</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Gardez le format 4:3 écran</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Afficher l\'écran sous le doigt dans une fenêtre séparée</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Loupe à l\'écran</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Déplacez la souris avec un trackball ou le joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Déplacez la souris avec la vitesse du joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Déplacez la souris avec l\'accélération du joystick</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Mouvement relatif de la souris (mode portable)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Vitesse relative de la souris</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Accélération relative de la souris</string>
|
||||
<string name="advanced">Fonctionnalités avancées</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Gardez le format 4:3 écran</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Afficher l\'écran sous le doigt dans une fenêtre séparée</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">Loupe à l\'écran</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Déplacez la souris avec un trackball ou le joystick</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Déplacez la souris avec la vitesse du joystick</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Déplacez la souris avec l\'accélération du joystick</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Mouvement relatif de la souris (mode portable)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Vitesse relative de la souris</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Accélération relative de la souris</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">Aucun</string>
|
||||
|
||||
@@ -173,4 +173,20 @@
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Custom</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Filter jitter for stylus/finger hover</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Select action</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Show all keycodes</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">Control mouse with gyroscope</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">Gyroscope sensitivity</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">Finger hover</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">Multiple touch events per video frame</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">Floating joystick</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">Portrait/vertical screen orientation</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bpp screen color depth</string>
|
||||
<string name="video_immersive">Hide system navigation buttons / immersive mode</string>
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">Failed to sign in. Please check your network connection and try again.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">The application is incorrectly configured. Check that the package name and signing certificate match the client ID created in Developer Console. Also, if the application is not yet published, check that the account you are trying to sign in with is listed as a tester account. See logs for more information.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">License check failed.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">Unknown error.</string>
|
||||
<string name="accessing_network">Accessing network, please wait</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,13 +16,14 @@
|
||||
<string name="storage_phone">Внутреннее хранение - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD карта - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_question">Куда сохранять данные приложения</string>
|
||||
<string name="storage_access">Разрешение на запись на SD карту</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Дополнительные загрузки</string>
|
||||
<string name="ok">Продолжить</string>
|
||||
<string name="controls_arrows">Стрелки / джойстик / Dpad</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">Трекбол</string>
|
||||
<string name="controls_accel">Акселерометр</string>
|
||||
<string name="controls_touch">Только сенсорный экран</string>
|
||||
<string name="controls_question">Какие на телефоне клавиши навигации?</string>
|
||||
<string name="controls_question">Какие на телефоне кнопки навигации?</string>
|
||||
<string name="controls_additional">Дополнительные элементы управления</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">Экранная клавиатура</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">Акселерометр</string>
|
||||
@@ -43,12 +44,12 @@
|
||||
<string name="accel_slow">Медленно</string>
|
||||
<string name="accel_question">Чувствительность акселерометра</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">Правая кнопка мыши</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Клавиша меню</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">Кнопка меню</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Касание экрана вторым пальцем</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Нажатие на экран с силой</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Расширенные функции</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Сохранять соотношение сторон 4:3 на экране</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Экранная лупа</string>
|
||||
<string name="advanced">Расширенные функции</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Сохранять соотношение сторон 4:3 на экране</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Экранная лупа</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Пожалуйста, проведите пальцем по экрану в течение двух секунд</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Давление %1$03d радиус %2$03d </string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Очень мало (быстрые устройства)</string>
|
||||
@@ -67,10 +68,10 @@
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Касание двумя пальцами</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">Нажатие с силой</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Нажатие на трекбол / центр джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Перемещение мыши при помощи джойстика или трекбола</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Перемещение мыши при помощи джойстика или трекбола</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Левый клик мыши при помощи трекбола / центра джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Перемещение мыши джойстиком - скорость</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Перемещение мыши джойстиком - ускорение</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Перемещение мыши джойстиком - скорость</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Перемещение мыши джойстиком - ускорение</string>
|
||||
<string name="none">Нет</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Прозрачность клавиатуры</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Невидимый</string>
|
||||
@@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">Непрозрачные</string>
|
||||
<string name="mouse_emulation">Эмуляции мыши</string>
|
||||
<string name="measurepressure">Калибровка сенсорного давления</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Переназначение физических клавиш</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Нажмите любую клавишу, кроме HOME и POWER, вы можете использовать клавиши регулировки громкости</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys">Переназначение физических кнопок</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">Нажмите любую клавишу, кроме HOME и POWER, вы можете использовать кнопки регулировки громкости</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">Выберите код кнопки SDL</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb">Переназначение экранных кнопок</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">Экранный джойстик</string>
|
||||
@@ -95,13 +96,13 @@
|
||||
<string name="accel_veryfast">Очень быстро</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Чувствительность жеста двумя пальцами по экрану</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Укажите каталог</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Укажите параметры командной строки</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Параметры командной строки, каждый аргумент на отдельной строке</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Калибровка сенсорного экрана</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Дотроньтесь до всех краев экрана, потом нажмите Назад/BACK</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Настройка расположения кнопок</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Нажмите клавишу Назад/BACK для завершения. Проведите по пустому месту, чтобы изменить размер кнопки</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Нажмите кнопку Назад/BACK для завершения. Проведите по пустому месту, чтобы изменить размер кнопки</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Физическая кнопка</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наэкранная лупа</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">Наэкранная лупа</string>
|
||||
<string name="video">Настройки видео</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Линейное сглаживание видео</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Очень медленно</string>
|
||||
@@ -114,9 +115,9 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 сек</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Относительное движение мыши (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Скорость движения мыши</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Ускорение движения мыши</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Относительное движение мыши (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Скорость движения мыши</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Ускорение движения мыши</string>
|
||||
<string name="downloads">Загрузки</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Отдельный поток для видео, увеличит FPS на некоторых устройствах</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Нажмите, чтобы ввести текст, нажмите Назад, когда закончите</string>
|
||||
@@ -146,4 +147,20 @@
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Нет</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Пользовательские настройки</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Фильтровать дрожание при поднесении стилуса/пальца к экрану</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Выберите действие</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Показать все коды кнопок</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">Control mouse with gyroscope</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">Gyroscope sensitivity</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">Finger hover</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">Multiple touch events per video frame</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">Floating joystick</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">Portrait/vertical screen orientation</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bpp screen color depth</string>
|
||||
<string name="video_immersive">Hide system navigation buttons / immersive mode</string>
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">Failed to sign in. Please check your network connection and try again.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">The application is incorrectly configured. Check that the package name and signing certificate match the client ID created in Developer Console. Also, if the application is not yet published, check that the account you are trying to sign in with is listed as a tester account. See logs for more information.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">License check failed.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">Unknown error.</string>
|
||||
<string name="accessing_network">Accessing network, please wait</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
<string name="storage_phone">Внутрішнє зберігання - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD карта - %d Мб</string>
|
||||
<string name="storage_question">Куди зберігати дані програми</string>
|
||||
<string name="storage_access">Дозвіл на запис на SD карту</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Додаткові завантаження</string>
|
||||
<string name="ok">ОК</string>
|
||||
<string name="controls_arrows">Стрілки / джойстік / Dpad</string>
|
||||
@@ -46,9 +47,9 @@
|
||||
<string name="rightclick_menu">Кнопка меню</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">Торкання екрана другим пальцем</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">Натиск на екран силою</string>
|
||||
<string name="pointandclick_question">Розширені функції</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Зберігати співвідношення сторін 4:3 на екрані</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="advanced">Розширені функції</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Зберігати співвідношення сторін 4:3 на екрані</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">Будь-ласка, проведіть пальцем по екрану на протязі двох секунд</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">Тиск %1$03d радіус %2$03d </string>
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">Дуже мало (швидкі пристрої)</string>
|
||||
@@ -67,10 +68,10 @@
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">Натиск на екран другим пальцем</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">>Натиск на екран з силою</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">Натиск на трекбол / центр джойстику</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Переміщення миші за допомогою джойстика або трекбола</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Переміщення миші за допомогою джойстика або трекбола</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Лівий клік миші за допомогою трекбола / центра джойстика</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Переміщення миші джойстиком - швидкiсть</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Переміщення миші джойстиком - прискорення</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Переміщення миші джойстиком - швидкiсть</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Переміщення миші джойстиком - прискорення</string>
|
||||
<string name="none">Немає</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">Прозорість клавіатури</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">Невидимий</string>
|
||||
@@ -95,13 +96,13 @@
|
||||
<string name="accel_veryfast">Дуже швидко</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">Чутливість жесту двома пальцями по екрану</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Вкажіть каталог</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Вкажіть параметри командного рядка</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Вкажіть параметри командного рядка, кожен аргумент на окремому рядку</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Калібрування сенсорного екрану</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Доторкнiться до всіх країв екрану, потiм натисніть Назад/BACK</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Налаштування положення кнопок</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Натисніть Назад/BACK для завершення. Проведiть по екрану, щоб змінити розмір кнопки</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">Фізична кнопка</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">Наекранна лупа</string>
|
||||
<string name="video">Налаштування відео</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Лінійне сглажування відео</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">Дуже повільно</string>
|
||||
@@ -114,9 +115,9 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0,7 секунд</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 сек</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1,5 сек</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Відносний рух миші (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Швидкість руху миші</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Прискорення руху миші</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Відносний рух миші (режим ноутбука)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Швидкість руху миші</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Прискорення руху миші</string>
|
||||
<string name="downloads">Завантаження</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Окремий потік для відео, збільшить FPS на деяких пристроях</string>
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Натисніть, щоб ввести текст, натисніть Назад, коли закiнчете</string>
|
||||
@@ -145,4 +146,20 @@
|
||||
<string name="yes">Так</string>
|
||||
<string name="no">Ні</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">Налаштування користувача</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Фільтрувати тремтіння при піднесенні стилуса/пальця до екрану</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">Виберіть дію</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">Показати всі коди кнопок</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">Control mouse with gyroscope</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">Gyroscope sensitivity</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">Finger hover</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">Multiple touch events per video frame</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">Floating joystick</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">Portrait/vertical screen orientation</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bpp screen color depth</string>
|
||||
<string name="video_immersive">Hide system navigation buttons / immersive mode</string>
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">Failed to sign in. Please check your network connection and try again.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">The application is incorrectly configured. Check that the package name and signing certificate match the client ID created in Developer Console. Also, if the application is not yet published, check that the account you are trying to sign in with is listed as a tester account. See logs for more information.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">License check failed.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">Unknown error.</string>
|
||||
<string name="accessing_network">Accessing network, please wait</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
205
project/javaSDL2/translations/values-zh/strings.xml
Normal file
205
project/javaSDL2/translations/values-zh/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,205 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Commander Genius</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="init">初始化中</string>
|
||||
<string name="please_wait">正在下载数据,请稍候</string>
|
||||
|
||||
<string name="device_config">设备配置</string>
|
||||
<string name="device_change_cfg">更改设备配置</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_unneeded">没有需要下载的内容</string>
|
||||
<string name="connecting_to">正在连接到 %s</string>
|
||||
<string name="failed_connecting_to">连接到 %s 失败</string>
|
||||
<string name="error_connecting_to"> %s 连接出错</string>
|
||||
<string name="dl_from">正在从 %s 下载数据</string>
|
||||
<string name="error_dl_from">从 %s 下载数据时出错</string>
|
||||
<string name="error_write">写入到 %s 时出错</string>
|
||||
<string name="dl_progress">%1$.0f%% 已完成: 文件 %2$s</string>
|
||||
<string name="dl_finished">已完成</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_phone">内部储存 - %d MB 空闲</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD卡储存 - %d MB 空闲</string>
|
||||
<string name="storage_custom">自定义目录</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">命令行参数，每行一个参数</string>
|
||||
<string name="storage_question">数据文件安装位置</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">下载</string>
|
||||
<string name="downloads">下载</string>
|
||||
<string name="ok">完成</string>
|
||||
<string name="cancel">取消</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_arrows">箭头 / 操纵杆 / 方向键</string>
|
||||
<string name="controls_trackball">轨迹球</string>
|
||||
<string name="controls_accel">加速度计</string>
|
||||
<string name="controls_touch">只使用触屏</string>
|
||||
<string name="controls_question">您的设备有哪些导航键？</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_additional">附加控制</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb">屏幕键盘</string>
|
||||
<string name="controls_accelnav">加速度计</string>
|
||||
|
||||
<string name="controls_screenkb_size">屏幕键盘大小</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_drawsize">按钮大小</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_large">大</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_medium">中</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_small">小</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_tiny">微小</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_custom">自定义</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_theme">屏幕键盘主题</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_by">%1$s by %2$s</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_transparency">屏幕键盘透明度</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_0">隐形</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_1">半隐形</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_2">透明</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_3">半透明</string>
|
||||
<string name="controls_screenkb_trans_4">不透明</string>
|
||||
|
||||
<string name="trackball_no_dampening">无阻碍</string>
|
||||
<string name="trackball_fast">快</string>
|
||||
<string name="trackball_medium">中</string>
|
||||
<string name="trackball_slow">慢</string>
|
||||
<string name="trackball_question">轨迹球阻碍</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_veryfast">非常快</string>
|
||||
<string name="accel_fast">快</string>
|
||||
<string name="accel_medium">中</string>
|
||||
<string name="accel_slow">慢</string>
|
||||
<string name="accel_veryslow">非常慢</string>
|
||||
<string name="accel_question">加速度计灵敏度</string>
|
||||
|
||||
<string name="accel_floating">Floating</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_start">在应用程序启动时修复</string>
|
||||
<string name="accel_fixed_horiz">Fixed to table desk orientation</string>
|
||||
<string name="accel_question_center">加速度计中心位置</string>
|
||||
|
||||
<string name="mouse_emulation">鼠标模拟</string>
|
||||
<string name="rightclick_question">单击鼠标右键</string>
|
||||
<string name="rightclick_menu">菜单键</string>
|
||||
<string name="rightclick_key">物理按键</string>
|
||||
<string name="rightclick_multitouch">双指触摸</string>
|
||||
<string name="rightclick_pressure">使用按压力度</string>
|
||||
<string name="rightclick_none">禁用鼠标右键</string>
|
||||
|
||||
<string name="leftclick_question">鼠标左键单击</string>
|
||||
<string name="leftclick_normal">正常</string>
|
||||
<string name="leftclick_near_cursor">触摸靠近鼠标光标</string>
|
||||
<string name="leftclick_multitouch">双指触摸</string>
|
||||
<string name="leftclick_pressure">使用按压力度</string>
|
||||
<string name="leftclick_dpadcenter">轨迹球点击 / 操纵杆中心</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout">长按一个点</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap">点击</string>
|
||||
<string name="leftclick_tap_or_timeout">点击或长按</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time">长按超时</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_0">0.3 秒</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_1">0.5 秒</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_2">0.7 秒</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_3">1 秒</string>
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1.5 秒</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">左键点击和轨迹球点击 / 操纵杆中心</string>
|
||||
|
||||
<string name="advanced">高级功能</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">保持4:3的屏幕宽高比</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">在单独的窗口中显示屏幕</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">屏幕放大镜</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">使用操纵杆或轨迹球移动鼠标</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">使用操纵杆移动鼠标时的速度</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">使用操纵杆加速移动鼠标</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">鼠标相对移动（笔记本模式）</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">鼠标相对移动速度</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">鼠标相对移动加速</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">过滤指针/手指的抖动</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">用陀螺仪控制鼠标移动</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">陀螺仪灵敏度</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">手指抖动</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">每一帧的多点触摸事件</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">无</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurepressure">校准触摸屏压力</string>
|
||||
<string name="measurepressure_touchplease">请将手指滑过屏幕两秒钟</string>
|
||||
<string name="measurepressure_response">压力 %1$03d 半径 %2$03d</string>
|
||||
|
||||
<string name="audiobuf_verysmall">非常小（较新的设备，延迟低）</string>
|
||||
<string name="audiobuf_small">小</string>
|
||||
<string name="audiobuf_medium">中等</string>
|
||||
<string name="audiobuf_large">大（较老的设备，如果声音不稳定请选此项）</string>
|
||||
<string name="audiobuf_question">音频缓冲大小</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_hwkeys">映射物理按键</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_press">按下任意按键 除了HOME键和POWER键，如音量键</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select">选择SDL按键</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_simple">选择动作</string>
|
||||
<string name="remap_hwkeys_select_more_keys">显示所有按键</string>
|
||||
|
||||
<string name="remap_screenkb">映射屏幕控件</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_joystick">手柄</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button">按钮</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_text">文本输入按钮</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures">双指手势</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_gestures_sensitivity">双指手势灵敏度</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomin">双指放大</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_zoomout">双指缩小</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateleft">双指向左旋转</string>
|
||||
<string name="remap_screenkb_button_rotateright">双指向右旋转</string>
|
||||
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">自定义屏幕键盘布局</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">按返回键结束，在空白区域滑动调整按钮大小</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">浮动操纵杆</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">校准触摸屏</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">触摸屏幕的所有边缘，按返回键结束</string>
|
||||
|
||||
<string name="video">视频选项</string>
|
||||
<string name="video_smooth">线性过滤</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">用单线程处理视频，可能会提高FPS，也可能使程序崩溃</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">切换横屏/竖屏</string>
|
||||
<string name="video_orientation_autodetect">自动检测屏幕方向</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bpp颜色深度</string>
|
||||
<string name="video_immersive">隐藏系统导航按钮/沉浸模式</string>
|
||||
<string name="tv_borders">电视边框</string>
|
||||
|
||||
<string name="text_edit_click_here">点击开始输入，按返回键结束</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_size_mouse">鼠标仿真模式</string>
|
||||
<string name="display_size">显示仿真鼠标的大小</string>
|
||||
<string name="display_size_desktop">桌面版，无仿真</string>
|
||||
<string name="display_size_large">大（适用于平板电脑）</string>
|
||||
<string name="display_size_small">小，放大镜</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">小，触摸模式</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny">很小</string>
|
||||
<string name="display_size_tiny_touchpad">很小，触摸模式</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_more_options">显示更多选项</string>
|
||||
|
||||
<string name="hardware_mouse_detected">检测到鼠标硬件，禁用鼠标仿真</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_enough_ram">没有足够的 RAM</string>
|
||||
<string name="not_enough_ram_size">本程序需要 %1$d Mb 的RAM，您的设备有 %2$d Mb</string>
|
||||
<string name="ignore">忽略</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope">校准陀螺仪</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_text">将您的设备放在水平表面上</string>
|
||||
<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">您的设备没有陀螺仪</string>
|
||||
|
||||
<string name="reset_config">将所有配置重置为默认值</string>
|
||||
<string name="reset_config_ask">是否将所有选项重置为默认值？</string>
|
||||
|
||||
<string name="cancel_download">是否取消数据下载？</string>
|
||||
<string name="cancel_download_resume">您可以稍后恢复它，数据不会被下载两次。</string>
|
||||
<string name="yes">是</string>
|
||||
<string name="no">否</string>
|
||||
|
||||
<!-- Play Game Services strings -->
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">无法登录，请检查您的网络连接，然后重试。</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">应用程序配置不正确。请检查包名和签名证书是否与开发者控制台中创建的客户端ID一致。此外，如果应用程序尚未发布，请检查您的帐户是否为测试人员帐户。详细信息，请参阅日志。</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">许可证检查失败。</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">未知错误。</string>
|
||||
<string name="accessing_network">正在访问网络，请稍候</string>
|
||||
|
||||
<string name="restarting_please_wait">重新启动中，请稍候。</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_app_is_running">%s 正在运行中</string>
|
||||
<string name="notification_stop">停止</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<resources
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
tools:ignore="MissingTranslation">
|
||||
<string name="app_name">Commander Genius</string>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,8 +24,9 @@
|
||||
<string name="storage_phone">Internal storage - %d MB free</string>
|
||||
<string name="storage_sd">SD card storage - %d MB free</string>
|
||||
<string name="storage_custom">Specify directory</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Specify command line parameters</string>
|
||||
<string name="storage_commandline">Command line parameters, one argument per line</string>
|
||||
<string name="storage_question">Data installation location</string>
|
||||
<string name="storage_access">Permission to write to SD card</string>
|
||||
<string name="optional_downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
@@ -98,16 +101,21 @@
|
||||
<string name="leftclick_timeout_time_4">1.5 sec</string>
|
||||
<string name="click_with_dpadcenter">Left mouse click with trackball / joystick center</string>
|
||||
|
||||
<string name="pointandclick_question">Advanced features</string>
|
||||
<string name="pointandclick_keepaspectratio">Keep 4:3 screen aspect ratio</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Show screen under finger in separate window</string>
|
||||
<string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">On-screen magnifying glass</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouse">Move mouse with joystick or trackball</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmousespeed">Move mouse with joystick speed</string>
|
||||
<string name="pointandclick_joystickmouseaccel">Move mouse with joystick acceleration</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative">Relative mouse movement (laptop mode)</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_speed">Relative mouse movement speed</string>
|
||||
<string name="pointandclick_relative_accel">Relative mouse movement acceleration</string>
|
||||
<string name="advanced">Advanced features</string>
|
||||
<string name="mouse_keepaspectratio">Keep 4:3 screen aspect ratio</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger">Show screen under finger in separate window</string>
|
||||
<string name="mouse_showcreenunderfinger2">On-screen magnifying glass</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouse">Move mouse with joystick or trackball</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmousespeed">Move mouse with joystick speed</string>
|
||||
<string name="mouse_joystickmouseaccel">Move mouse with joystick acceleration</string>
|
||||
<string name="mouse_relative">Relative mouse movement (laptop mode)</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_speed">Relative mouse movement speed</string>
|
||||
<string name="mouse_relative_accel">Relative mouse movement acceleration</string>
|
||||
<string name="mouse_hover_jitter_filter">Filter jitter for stylus/finger hover</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse">Control mouse with gyroscope</string>
|
||||
<string name="mouse_gyroscope_mouse_sensitivity">Gyroscope sensitivity</string>
|
||||
<string name="mouse_finger_hover">Finger hover</string>
|
||||
<string name="mouse_subframe_touch_events">Multiple touch events per video frame</string>
|
||||
|
||||
<string name="none">None</string>
|
||||
|
||||
@@ -140,18 +148,25 @@
|
||||
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout">Customize on-screen keyboard layout</string>
|
||||
<string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
|
||||
<string name="screenkb_floating_joystick">Floating joystick</string>
|
||||
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen">Calibrate touchscreen</string>
|
||||
<string name="calibrate_touchscreen_touch">Touch all edges of the screen, press BACK when done</string>
|
||||
|
||||
<string name="video">Video settings</string>
|
||||
<string name="video_smooth">Linear video filtering</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Separate thread for video, will increase FPS on some devices</string>
|
||||
<string name="video_separatethread">Separate thread for video, it can increase FPS, it also can crash the app</string>
|
||||
<string name="video_orientation_vertical">Portrait/vertical screen orientation</string>
|
||||
<string name="video_orientation_autodetect">Auto-detect screen orientation</string>
|
||||
<string name="video_bpp_24">24 bpp screen color depth</string>
|
||||
<string name="video_immersive">Hide system navigation buttons / immersive mode</string>
|
||||
<string name="tv_borders">TV borders</string>
|
||||
|
||||
<string name="text_edit_click_here">Tap to start typing, press Back when done</string>
|
||||
|
||||
<string name="display_size_mouse">Mouse emulation mode</string>
|
||||
<string name="display_size">Display size for mouse emulation</string>
|
||||
<string name="display_size_desktop">Desktop, no emulation</string>
|
||||
<string name="display_size_large">Large (tablets)</string>
|
||||
<string name="display_size_small">Small, magnifying glass</string>
|
||||
<string name="display_size_small_touchpad">Small, touchpad mode</string>
|
||||
@@ -178,4 +193,18 @@
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
||||
<!-- Play Game Services strings -->
|
||||
<string name="gamehelper_sign_in_failed">Failed to sign in. Please check your network connection and try again.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_app_misconfigured">The application is incorrectly configured. Check that the package name and signing certificate match the client ID created in Developer Console. Also, if the application is not yet published, check that the account you are trying to sign in with is listed as a tester account. See logs for more information.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_license_failed">License check failed.</string>
|
||||
<string name="gamehelper_unknown_error">Unknown error.</string>
|
||||
<string name="accessing_network">Accessing network, please wait</string>
|
||||
|
||||
<string name="google_play_game_services_app_id" translatable="false">==GOOGLEPLAYGAMESERVICES_APP_ID==</string>
|
||||
|
||||
<string name="restarting_please_wait">Restarting, please wait.</string>
|
||||
|
||||
<string name="notification_app_is_running">%s is running</string>
|
||||
<string name="notification_stop">Stop</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user