Redesigned on-screen key layout config dialog, readme text option now supported by default, updated translations

project/java/translations/values-fr/strings.xml

@@ -137,7 +137,6 @@
 <string name="remap_screenkb_button_rotateright">Geste de rotation à droite avec deux doigts</string>
 
 <string name="screenkb_custom_layout">Personnalisation de la présentation du clavier à l\'écran</string>
-<string name="screenkb_custom_layout_help">Faites glisser l\'écran pour ajouter le bouton, appuyez sur Retour/BACK pour annuler le dernier bouton</string>
 
 <string name="calibrate_touchscreen">Calibrer l\'écran tactile</string>
 <string name="calibrate_touchscreen_touch">Touchez les bords de l\'écran, appuyez sur Retour/BACK lorsque vous avez terminé</string>
@@ -158,9 +157,6 @@
 
 <string name="show_more_options">Afficher plus d\'options</string>
 
-<string name="broken_libc_title">Erreur interne détectée (OS/LibC)</string>
-<string name="broken_libc_text">Certaines librairies sont mal installées et cette application va probablement ne pas fonctionner. Merci de mettre à jour votre système, flash, ROM custom, ou bien de copier le fichier /system/lib/libc.so depuis un autre système (Attention, Experts uniquement !).</string>
-
 <string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
 <string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
 <string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
@@ -175,4 +171,5 @@
 <string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
 <string name="yes">Yes</string>
 <string name="no">No</string>
+<string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
 </resources>

project/java/translations/values-ru/strings.xml

@@ -99,7 +99,7 @@
 <string name="calibrate_touchscreen">Калибровка сенсорного экрана</string>
 <string name="calibrate_touchscreen_touch">Дотроньтесь до всех краев экрана, потом нажмите Назад/BACK</string>
 <string name="screenkb_custom_layout">Настройка расположения кнопок</string>
-<string name="screenkb_custom_layout_help">Проведите по экрану, чтобы добавить кнопку, нажмите клавишу Назад/BACK, чтобы отменить последнюю кнопку</string>
+<string name="screenkb_custom_layout_help">Нажмите клавишу Назад/BACK для завершения. Проведите по пустому месту, чтобы изменить размер кнопки</string>
 <string name="rightclick_key">Физическая кнопка</string>
 <string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наэкранная лупа</string>
 <string name="video">Настройки видео</string>
@@ -126,8 +126,6 @@
 <string name="display_size_small">Маленький (телефон)</string>
 <string name="display_size_tiny">Крохотный</string>
 <string name="show_more_options">Показать больше параметров</string>
-<string name="broken_libc_title">Обнаружена бракованная прошивка</string>
-<string name="broken_libc_text">Ваше устройство содержит дефективные системные библиотеки, данное приложение скорее всего не будет работать. Пожалуйста, установите обновление, либо установите неофициальную прошивку, либо скопируйте /system/lib/libc.so с другого устройства (только для специалистов!)</string>
 <string name="controls_screenkb_drawsize">Размер изображения кнопок</string>
 <string name="display_size_small_touchpad">Маленький, режим тачпада</string>
 <string name="display_size_tiny_touchpad">Крохотный, режим тачпада</string>

project/java/translations/values-uk/strings.xml

@@ -99,7 +99,7 @@
 <string name="calibrate_touchscreen">Калібрування сенсорного екрану</string>
 <string name="calibrate_touchscreen_touch">Доторкнiться до всіх країв екрану, потiм натисніть Назад/BACK</string>
 <string name="screenkb_custom_layout">Налаштування положення кнопок</string>
-<string name="screenkb_custom_layout_help">Проведiть по екрану, щоб додати кнопку, натисніть Назад/BACK, щоб скасувати останню кнопку</string>
+<string name="screenkb_custom_layout_help">Натисніть Назад/BACK для завершення. Проведiть по екрану, щоб змінити розмір кнопки</string>
 <string name="rightclick_key">Фізична кнопка</string>
 <string name="pointandclick_showcreenunderfinger2">Наекранна лупа</string>
 <string name="video">Налаштування відео</string>
@@ -131,19 +131,17 @@
 <string name="display_size_tiny_touchpad">Крихiтний, режим тачпаду</string>
 <string name="hardware_mouse_detected">Виявлена зовнiшня миша, емуляція миші вимкнена</string>
 
-<string name="broken_libc_title">Broken OS detected</string>
-<string name="broken_libc_text">Your device has broken system libraries, this application will most probably crash. Please install a system update, or flash a custom ROM, or copy file /system/lib/libc.so from another device (experts only!)</string>
-<string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>
-<string name="not_enough_ram_size">This app needs %1$d Mb RAM, your device has %2$d Mb</string>
-<string name="ignore">Ignore</string>
-<string name="calibrate_gyroscope">Calibrate gyroscope</string>
-<string name="calibrate_gyroscope_text">Put your phone on a flat surface</string>
-<string name="reset_config">Reset config to defaults</string>
-<string name="cancel">Cancel</string>
-<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Your device does not have gyroscope</string>
-<string name="reset_config_ask">Reset all options to default values?</string>
-<string name="cancel_download">Cancel data downloading?</string>
-<string name="cancel_download_resume">You can resume it later, the data will not be downloaded twice.</string>
-<string name="yes">Yes</string>
-<string name="no">No</string>
+<string name="not_enough_ram">Недостатньо пам’яті</string>
+<string name="not_enough_ram_size">Потрібно %1$d Mb пам’яті, доступно лише %2$d Mb</string>
+<string name="ignore">Ігнорувати</string>
+<string name="calibrate_gyroscope">Калібрувати гіроскоп</string>
+<string name="calibrate_gyroscope_text">Покладіть телефон на рівну поверхню</string>
+<string name="reset_config">Скинути всі налаштування</string>
+<string name="cancel">Відмінити</string>
+<string name="calibrate_gyroscope_not_supported">Гіроскоп відсутній</string>
+<string name="reset_config_ask">Скинути всі налаштування у значення за замовчуванням?</string>
+<string name="cancel_download">Припинити завантаження?</string>
+<string name="cancel_download_resume">Завантаження може бути відновлено пізніше.</string>
+<string name="yes">Так</string>
+<string name="no">Ні</string>
 </resources>

project/java/translations/values/strings.xml

@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="remap_screenkb_button_rotateright">Rotate right two-finger gesture</string>
 
     <string name="screenkb_custom_layout">Customize on-screen keyboard layout</string>
-    <string name="screenkb_custom_layout_help">Slide screen to add button, press BACK to undo last button</string>
+    <string name="screenkb_custom_layout_help">Press BACK when done. Resize buttons by sliding on empty space.</string>
 
     <string name="calibrate_touchscreen">Calibrate touchscreen</string>
     <string name="calibrate_touchscreen_touch">Touch all edges of the screen, press BACK when done</string>
@@ -157,9 +157,6 @@
 
     <string name="show_more_options">Show more options</string>
 
-    <string name="broken_libc_title">Broken OS detected</string>
-    <string name="broken_libc_text">Your device has broken system libraries, this application will most probably crash. Please install a system update, or flash a custom ROM, or copy file /system/lib/libc.so from another device (experts only!)</string>
-
     <string name="hardware_mouse_detected">Hardware mouse detected, disabling mouse emulation</string>
 
     <string name="not_enough_ram">Not enough RAM</string>