diff --git a/project/java/translations/values-de/strings.xml b/project/java/translations/values-de/strings.xml
index 782d24d77..faa96d794 100755
--- a/project/java/translations/values-de/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-de/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="error_dl_from">Fehler beim Download von %s</string>
     <string name="error_write">Fehler beim schreiben auf %s</string>
     <string name="dl_crc_error">Datei %s fehlerhaft</string>
-    <string name="dl_progress">Zu %d%% abgeschlossen: Datei %s</string>
+    <string name="dl_progress">Zu %.0f%% abgeschlossen: Datei %s</string>
     <string name="dl_finished">Abgeschlossen</string>
 
     <string name="storage_phone">Interner Speicher: %d MiB frei</string>
diff --git a/project/java/translations/values-fi/strings.xml b/project/java/translations/values-fi/strings.xml
index 953cc736f..95556ee75 100755
--- a/project/java/translations/values-fi/strings.xml
+++ b/project/java/translations/values-fi/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
     <string name="dl_from">Ladataan kohteesta %s</string>
     <string name="error_dl_from">Virhe ladattaessa kohteesta %s</string>
     <string name="error_write">Virhe kirjoittaessa %s</string>
-    <string name="dl_progress">%d%% valmis: tiedosto %s</string>
+    <string name="dl_progress">%.0f%% valmis: tiedosto %s</string>
     <string name="dl_finished">Valmis</string>
 
     <string name="storage_phone">Sisäinen muisti - %d Mt vapaana</string>