diff --git a/project/jni/application/openarena/engine b/project/jni/application/openarena/engine
index 5a8c4693a..c6164a2a5 160000
--- a/project/jni/application/openarena/engine
+++ b/project/jni/application/openarena/engine
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5a8c4693ac677899e258b6314968b546afca7b78
+Subproject commit c6164a2a58d6a004ffbd54cf6e987e6ad2e74010
diff --git a/project/jni/application/openarena/vm b/project/jni/application/openarena/vm
index 5192aa10c..ca9c324d7 160000
--- a/project/jni/application/openarena/vm
+++ b/project/jni/application/openarena/vm
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5192aa10c4ce4d4070ae1951dcc66dc5d7d899b8
+Subproject commit ca9c324d765b1cb6a4594e6c1a45c103b707003a
diff --git a/todo.txt b/todo.txt
index 467e61e59..341a3209d 100644
--- a/todo.txt
+++ b/todo.txt
@@ -30,3 +30,5 @@ Requested features (see also bugs.txt)
 - UQM: On-screen buttons are re-appearing when using gamepad and switching between game screens.
 
 - UQM: Redesign gamepad controls.
+
+- UQM: Arrow keys do not steer the ship.