From 2915ce7ac6233c94a56c67aaaa7a40fb58c2e694 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pelya <x.pelya.x@gmail.com>
Date: Mon, 22 Nov 2010 18:39:55 +0200
Subject: [PATCH] Forgot to add a file

---
 .../java/translations/values-ru/strings.xml   | 61 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 61 insertions(+)
 create mode 100644 project/java/translations/values-ru/strings.xml

diff --git a/project/java/translations/values-ru/strings.xml b/project/java/translations/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..39332138b
--- /dev/null
+++ b/project/java/translations/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+<string name="init">Инициализация</string>
+<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите, пока данные загружаются</string>
+<string name="device_config">Конфигурация устройства</string>
+<string name="device_change_cfg">Изменение конфигурации устройства</string>
+<string name="download_unneeded">Нет необходимости скачивать</string>
+<string name="connecting_to">Подключение к %s</string>
+<string name="failed_connecting_to">Ошибка подключения к %s</string>
+<string name="error_connecting_to">Ошибка подключения к %s</string>
+<string name="dl_from">Загрузка данных с %s</string>
+<string name="error_dl_from">Ошибка при загрузке данных с %s</string>
+<string name="error_write">Ошибка записи в %s</string>
+<string name="dl_progress">%.0f%% готово: файл %s</string>
+<string name="dl_finished">Завершенный</string>
+<string name="storage_phone">Внутреннее хранение - %d Мб</string>
+<string name="storage_sd">SD карта - %d Мб</string>
+<string name="storage_question">Куда сохранять данные приложения</string>
+<string name="optional_downloads">Дополнительные загрузки</string>
+<string name="ok">ОК</string>
+<string name="controls_arrows">Стрелки / джойстик / Dpad</string>
+<string name="controls_trackball">Трекбол</string>
+<string name="controls_accel">Акселерометр</string>
+<string name="controls_touch">Только сенсорный экран</string>
+<string name="controls_question">Какие на телефоне клавиши навигации?</string>
+<string name="controls_additional">Дополнительные элементы управления</string>
+<string name="controls_screenkb">Экранная клавиатура</string>
+<string name="controls_accelnav">Акселерометр</string>
+<string name="controls_screenkb_size">Экранная клавиатура размером</string>
+<string name="controls_screenkb_large">Большой</string>
+<string name="controls_screenkb_medium">Средний</string>
+<string name="controls_screenkb_small">Малые</string>
+<string name="controls_screenkb_tiny">Крошечный</string>
+<string name="controls_screenkb_theme">Тема клавиатуры</string>
+<string name="controls_screenkb_by">%s от %s</string>
+<string name="trackball_no_dampening">Нет</string>
+<string name="trackball_fast">Быстрое</string>
+<string name="trackball_medium">Среднее</string>
+<string name="trackball_slow">Медленное</string>
+<string name="trackball_question">Замедление трекбола</string>
+<string name="accel_fast">Быстрая</string>
+<string name="accel_medium">Средний</string>
+<string name="accel_slow">Медленно</string>
+<string name="accel_question">Чувствительность акселерометра</string>
+<string name="rightclick_question">Правая кнопка мыши:</string>
+<string name="rightclick_menu">Клавиша меню</string>
+<string name="rightclick_multitouch">Касание экрана вторым пальцем</string>
+<string name="rightclick_pressure">Нажатие на экран с силой</string>
+<string name="pointandclick_question">Расширенные функции</string>
+<string name="pointandclick_keepaspectratio">Сохранять соотношение сторон 4:3 на экране</string>
+<string name="pointandclick_showcreenunderfinger">Экранная лупа</string>
+<string name="pointandclick_usepressure">Левая кнопка мыши при нажатии на экран с силой</string>
+<string name="pointandclick_multitouch">Левая кнопка мыши при нажатии на экран вторым пальцем</string>
+<string name="measurepressure_touchplease">Пожалуйста, проведите пальцем по экрану в течение двух секунд</string>
+<string name="measurepressure_response">Давление %03d радиус %03d </string>
+<string name="audiobuf_verysmall">Очень мало (быстрые устройства)</string>
+<string name="audiobuf_small">Малый</string>
+<string name="audiobuf_medium">Средний</string>
+<string name="audiobuf_large">Большой (для старых устройств, если звук прерывается)</string>
+<string name="audiobuf_question">Размер буфера аудио</string>
+</resources>